Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
110 of 12 results
1.
Disabled
(itstool) path: displayable-values/value@name
ناچالاککراوە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtksourceview.xml:23
2.
Before
(itstool) path: displayable-values/value@name
پێشتر
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtksourceview.xml:24
3.
After
(itstool) path: displayable-values/value@name
دواتر
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtksourceview.xml:25
4.
Always
(itstool) path: displayable-values/value@name
هەمیشە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtksourceview.xml:26
5.
Space
(itstool) path: displayable-values/value@name
بۆشایی
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtksourceview.xml:32
6.
Tab
(itstool) path: displayable-values/value@name
باز (تاب)
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtksourceview.xml:33
7.
Newline
(itstool) path: displayable-values/value@name
دێڕێکی نوێ
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtksourceview.xml:34
8.
Non Breaking Whitespace
(itstool) path: displayable-values/value@name
بۆشایی بەتاڵی نوێ
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtksourceview.xml:35
9.
Leading
(itstool) path: displayable-values/value@name
پێشڕەوی
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtksourceview.xml:36
10.
Text
(itstool) path: displayable-values/value@name
دەق
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in gtksourceview.xml:37
110 of 12 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jwtiyar Nariman.