|
|
1473.
|
|
|
Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:
|
|
|
|
|
सर्व्हर पत्ते प्रोटोकॉल उपसर्ग आणि एक पत्ता याने बनलेले आहेत. उदाहरणार्थ:
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkplacesview.ui:43
|
|
|
1474.
|
|
|
Available Protocols
|
|
|
|
|
उपलब्ध शिष्टाचार
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkplacesview.ui:78
|
|
|
1475.
|
|
|
No recent servers found
|
|
|
Translators: Server as any successfully connected network address
|
|
|
|
|
अलीकडील कोणतेही सर्व्हर आढळले नाही
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkplacesview.ui:135
|
|
|
1476.
|
|
|
Recent Servers
|
|
|
|
|
अलीकडील सर्व्हर
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkplacesview.ui:158
|
|
|
1477.
|
|
|
No results found
|
|
|
|
|
परिणाम आढळले नाही
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkplacesview.ui:261
|
|
|
1478.
|
|
|
Connect to _Server
|
|
|
|
|
सर्व्हरशी जोडणी करा (_S)
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkplacesview.ui:307
|
|
|
1479.
|
|
|
Enter server address…
|
|
|
|
|
सर्वर पत्ता द्या...
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkplacesview.ui:340
|
|
|
1480.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
|
प्रिंटर
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:112
|
|
|
1481.
|
|
|
Status
|
|
|
this is the header for the printer status column in the print dialog
|
|
|
|
|
स्थिती
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:134
|
|
|
1482.
|
|
|
Range
|
|
|
|
|
क्षेत्र
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui:181
|
