Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

187196 of 2246 results
187.
Screen
Šearbma
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:306 gtk/gtkinvisible.c:98 gtk/gtkmountoperation.c:183 gtk/gtkstylecontext.c:229 gtk/gtkwindow.c:898
188.
The screen where this status icon will be displayed
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:307
189.
Whether the status icon is visible
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:315
190.
Embedded
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:330 gtk/gtkplug.c:198
191.
Whether the status icon is embedded
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:331
192.
Orientation
Guđe guvlui
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:346 gtk/deprecated/gtktrayicon-x11.c:127 gtk/gtkgesturepan.c:238 gtk/gtkorientable.c:61
193.
The orientation of the tray
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:347 gtk/deprecated/gtktrayicon-x11.c:128
194.
Has tooltip
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:374 gtk/gtkwidget.c:1289
195.
Whether this tray icon has a tooltip
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:375
196.
Tooltip Text
Reaidorávvaga teaksta
Translated and reviewed by Christopher Forster
Located in gtk/deprecated/gtkstatusicon.c:401 gtk/gtkwidget.c:1313
187196 of 2246 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christopher Forster.