|
|
852.
|
|
|
Text column
|
|
|
|
|
Στήλη κειμένου
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentrycompletion.c:370 gtk/gtkiconview.c:445
|
|
|
853.
|
|
|
The column of the model containing the strings.
|
|
|
|
|
Μια στήλη στο μοντέλο που περιέχει τις συμβολοσειρές.
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentrycompletion.c:371
|
|
|
854.
|
|
|
Inline completion
|
|
|
|
|
Εκ των έσω συμπλήρωση
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentrycompletion.c:387
|
|
|
855.
|
|
|
Whether the common prefix should be inserted automatically
|
|
|
|
|
Αν θα εισάγεται αυτόματα το κοινό πρόθεμα
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentrycompletion.c:388
|
|
|
856.
|
|
|
Popup completion
|
|
|
|
|
Συμπλήρωση μέσω αναδυόμενου
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentrycompletion.c:402
|
|
|
857.
|
|
|
Whether the completions should be shown in a popup window
|
|
|
|
|
Αν θα εμφανίζονται οι συμπληρώσεις σε αναδυόμενο παράθυρο
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentrycompletion.c:403
|
|
|
858.
|
|
|
Popup set width
|
|
|
|
|
Ορισμός πλάτους αναδυόμενου
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentrycompletion.c:417
|
|
|
859.
|
|
|
If TRUE, the popup window will have the same size as the entry
|
|
|
|
|
Αν ΑΛΗΘΕΣ, το αναδυόμενο παράθυρο θα έχει το ίδιο μέγεθος με τη καταχώριση
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentrycompletion.c:418
|
|
|
860.
|
|
|
Popup single match
|
|
|
|
|
Αναδυόμενο μοναδικού ταιριάσματος
|
|
Translated by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentrycompletion.c:434
|
|
|
861.
|
|
|
If TRUE, the popup window will appear for a single match.
|
|
|
|
|
Αν ΑΛΗΘΕΣ, το αναδυόμενο παράθυρο θα εμφανίζεται για ένα μοναδικό ταίριασμα.
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkentrycompletion.c:435
|
