Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
106115 of 123 results
106.
Temporarily show the application numbers over the icons, corresponding to the shortcut.
Wyświetla chwilowo na ikonach numery programów powiązane ze skrótami.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in Settings.ui.h:111
107.
Show the dock if it is hidden
Wyświetlenie ukrytego doku
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:112
108.
If using autohide, the dock will appear for a short time when triggering the shortcut.
Wyświetla chwilowo dok po wciśnięciu skrótu klawiszowego.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in Settings.ui.h:113
109.
Shortcut for the options above
Skrót klawiszowy dla powyższych poleceń
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:114
110.
Syntax: <Shift>, <Ctrl>, <Alt>, <Super>
Składnia: <Shift>, <Ctrl>, <Alt>, <Super>
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:115
111.
Hide timeout (s)
Czas ukrywania (s)
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:116
112.
Show the dock by mouse hover on the screen edge.
Wyświetla dok po przemieszczeniu wskaźnika myszy do krawędzi ekranu.
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in Settings.ui.h:117
113.
Autohide
Automatyczne ukrywanie
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:118
114.
Push to show: require pressure to show the dock
Wymagany nacisk do wyświetlenia doku
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:119
115.
Enable in fullscreen mode
Wyświetlanie na pełnym ekranie
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:120
106115 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Marek Adamski, Piotr Sokół, marcin mikołajczak.