|
|
19.
|
|
|
GNOME on Xorg
|
|
|
|
|
Xorg ပေါ်က GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
|
|
|
20.
|
|
|
Save sessions
|
|
|
|
|
သိမ်းဆည်းထားသော sessions
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5
|
|
|
21.
|
|
|
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
|
|
|
|
|
ဖွင့်ထားလျှင် gnome-session သည်အလိုအလျှောက်သိမ်းဆည်းလိမ့်မည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:6
|
|
|
22.
|
|
|
Save this session
|
|
|
|
|
ဤအပိုင်းကိုသိမ်းမည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:10
|
|
|
23.
|
|
|
When enabled, gnome-session will automatically save the next session at log out even if auto saving is disabled.
|
|
|
|
|
enable လုပ်ပြီးပါက gnome-session သည်အလိုအလျောက်သိမ်းဆည်းခြင်းကိုပိတ်ထားလျှင်ပင်ထွက်ခွာချိန်တွင်နောက် session ကိုအလိုအလျောက်သိမ်းဆည်းပေးလိမ့်မည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:11
|
|
|
24.
|
|
|
Logout prompt
|
|
|
|
|
Logout အချက်ပြခြင်း
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:15
|
|
|
25.
|
|
|
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
|
|
|
|
|
အကယ်၍ enable လုပ်ထားပါက gnome-session သည်အသုံးပြုသူအား session တစ်ခုမပြီးဆုံးမီအချက်ပြလိမ့်မည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:16
|
|
|
26.
|
|
|
Show the fallback warning
|
|
|
|
|
fallback သတိပေးချက်ပြပါ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:20
|
|
|
27.
|
|
|
If enabled, gnome-session will display a warning dialog after login if the session was automatically fallen back.
|
|
|
|
|
အကယ်၍ enable လုပ်ထားပါက gnome-session သည်အလိုအလျှောက်ပြန်ကျသွားပါက login ပြီးနောက်သတိပေး dialog ကိုပြလိမ့်မည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:21
|
|
|
28.
|
|
|
Startup Applications
|
|
|
|
|
စဖွင့်သည့်အခါပေါ်လာသော application များ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
data/gnome-session-properties.desktop.in:3
|
