Ubuntu
gnome-session package

Browsing Burmese translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-session-3.0”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
18 → 27 of 96 results First • • • Last
18.
GNOME dummy
GNOME dummy
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
19.
GNOME on Xorg
Xorg ပေါ်က GNOME
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
20.
Save sessions
သိမ်းဆည်းထားသော sessions
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5
21.
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
ဖွင့်ထားလျှင် gnome-session သည်အလိုအလျှောက်သိမ်းဆည်းလိမ့်မည်။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:6
22.
Save this session
ဤအပိုင်းကိုသိမ်းမည်
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:10
23.
When enabled, gnome-session will automatically save the next session at log out even if auto saving is disabled.
enable လုပ်ပြီးပါက gnome-session သည်အလိုအလျောက်သိမ်းဆည်းခြင်းကိုပိတ်ထားလျှင်ပင်ထွက်ခွာချိန်တွင်နောက် session ကိုအလိုအလျောက်သိမ်းဆည်းပေးလိမ့်မည်။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:11
24.
Logout prompt
Logout အချက်ပြခြင်း
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:15
25.
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
အကယ်၍ enable လုပ်ထားပါက gnome-session သည်အသုံးပြုသူအား session တစ်ခုမပြီးဆုံးမီအချက်ပြလိမ့်မည်။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:16
26.
Show the fallback warning
fallback သတိပေးချက်ပြပါ
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:20
27.
If enabled, gnome-session will display a warning dialog after login if the session was automatically fallen back.
အကယ်၍ enable လုပ်ထားပါက gnome-session သည်အလိုအလျှောက်ပြန်ကျသွားပါက login ပြီးနောက်သတိပေး dialog ကိုပြလိမ့်မည်။
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:21
18 → 27 of 96 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone.