|
|
1338.
|
|
|
A_cceptance delay:
|
|
|
|
|
গ্রহণ করতে দেরিঃ
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:79
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:158
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:307
|
|
|
1339.
|
|
|
Short
|
| Context: |
|
slow keys delay
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:175
|
|
|
1340.
|
|
|
Slow keys typing delay
|
|
|
|
|
ধীর গতির কী তে টাইপ করতে দেরি হচ্ছে
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:190
|
|
|
1341.
|
|
|
Long
|
| Context: |
|
slow keys delay
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:200
|
|
|
1342.
|
|
|
Beep when a key is pr_essed
|
|
|
|
|
কী চা_পা হলে বিপ শব্দ করা হবে
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
| In upstream: |
|
কী চাপা হলে বিপ শব্দ করা হবে (_e)
|
|
|
Suggested by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:212
|
|
|
1343.
|
|
|
Beep when a key is _accepted
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:224
|
|
|
1344.
|
|
|
Beep when a key is _rejected
|
|
|
|
|
বীপ শব্দ হবে যখন কোন কী _প্রত্যাখ্যাত হবে
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:236
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:361
|
|
|
1345.
|
|
|
_Bounce Keys
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:225
|
|
|
1346.
|
|
|
Ignores fast duplicate keypresses
|
|
|
|
|
দ্রুত গতিতে দুইবার কী চাপা হলে তা উপেক্ষা করা হবে
|
|
Translated by
Zenat Rahnuma
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:284
|
|
|
1347.
|
|
|
Short
|
| Context: |
|
bounce keys delay
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:324
|
