Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13351344 of 1697 results
1335.
Beep when a _modifier key is pressed
_পরিবর্তক কি চাপা হলে বিপ শব্দ করা হবে
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
পরিবর্তক কি চাপা হলে বিপ শব্দ করা হবে (_m)
Suggested by Maruf Ovee
Located in panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:85
1336.
S_low Keys
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/cc-ua-typing-page.ui:178
1337.
Puts a delay between when a key is pressed and when it is accepted
যখন একটি কী চাপার পরে গৃহীত হওয়া পর্যন্ত কিছু সময় বিরতি দিন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:135
1338.
A_cceptance delay:
গ্রহণ করতে দেরিঃ
Translated and reviewed by Tushar
Located in panels/universal-access/cc-pointing-dialog.ui:79 panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:158 panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:307
1339.
Short
Context:
slow keys delay
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:175
1340.
Slow keys typing delay
ধীর গতির কী তে টাইপ করতে দেরি হচ্ছে
Translated by Launchpad Translations Administrators ayesha
Located in panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:190
1341.
Long
Context:
slow keys delay
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:200
1342.
Beep when a key is pr_essed
কী চা_পা হলে বিপ শব্দ করা হবে
Translated and reviewed by Tushar
In upstream:
কী চাপা হলে বিপ শব্দ করা হবে (_e)
Suggested by Maruf Ovee
Located in panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:212
1343.
Beep when a key is _accepted
(no translation yet)
Located in panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:224
1344.
Beep when a key is _rejected
বীপ শব্দ হবে যখন কোন কী _প্রত্যাখ্যাত হবে
Translated and reviewed by Tushar
Located in panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:236 panels/universal-access/cc-typing-dialog.ui:361
13351344 of 1697 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Baivab Das, Celeto Ret, Dipto Pandit, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Shabab Mustafa, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.