Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
16891697 of 1697 results
1689.
Go back to previous panel
Context:
shortcut window
পূর্বের প্যানেলে ফিরে যান
Translated and reviewed by Istiak Ferdous
Located in shell/help-overlay.ui:47 shell/help-overlay.ui:54
1690.
Cancel search
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in shell/help-overlay.ui:65
1691.
The identifier for the last Settings panel to be opened
(no translation yet)
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:5
1692.
The identifier for the last Settings panel to be opened. Unrecognised values will be ignored and the first panel in the list selected.
(no translation yet)
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:6
1693.
Show warning when running a development build of Settings
(no translation yet)
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:13
1694.
Whether Settings should show a warning when running a development build.
(no translation yet)
Located in shell/org.gnome.Settings.gschema.xml:14
1695.
%u Output
%u Outputs
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
%u আউটপুট
Translated by Zenat Rahnuma
%u আউটপুট
Translated by Zenat Rahnuma
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1915
1696.
%u Input
%u Inputs
translators:
* The number of sound inputs on a particular device
%u ইনপুট
Translated by Zenat Rahnuma
%u ইনপুট
Translated by Zenat Rahnuma
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:1925
1697.
System Sounds
সিস্টেমের শব্দ
Translated by runa
Reviewed by Progga
Located in subprojects/gvc/gvc-mixer-control.c:2882
16891697 of 1697 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Baivab Das, Celeto Ret, Dipto Pandit, Istiak Ferdous, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Maruf Ovee, Progga, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Shabab Mustafa, Tushar, Zenat Rahnuma, runa.