|
|
25.
|
|
|
Couldn’t set userid to %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:409
|
|
|
26.
|
|
|
%s: Could not open log file for display %s!
|
|
|
|
|
%s: ডিসপ্লে %s র জন্য লগ-ফাইল খুলতে ব্যর্থ!
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
|
| msgid "%s: Could not open logfile for display %s!"
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:481
|
|
|
27.
|
|
|
%s: Error setting %s to %s
|
|
|
|
|
%1$s: %2$s এর মান %3$s নির্ধারণ করতে ব্যর্থ
|
|
Translated by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:502 daemon/gdm-server.c:508 daemon/gdm-server.c:514
|
|
|
28.
|
|
|
%s: Server priority couldn’t be set to %d: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:534
|
|
|
29.
|
|
|
%s: Empty server command for display %s
|
|
|
|
|
%1s: ডিসপ্লে %2s এর জন্য ফাঁকা সার্ভার কমান্ড উল্লিখিত
|
|
Translated by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-server.c:686
|
|
|
30.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
ব্যবহারকারীর নাম
|
|
Translated by
runa
|
|
Reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:88
|
|
|
31.
|
|
|
The username
|
|
|
|
|
ব্যবহারকারীর নাম
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:89
|
|
|
32.
|
|
|
Hostname
|
|
|
|
|
হোস্ট নাম
|
|
Translated by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:93
|
|
|
33.
|
|
|
The hostname
|
|
|
|
|
হোস্ট নাম
|
|
Translated by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:94
|
|
|
34.
|
|
|
Display Device
|
|
|
|
|
ডিসপ্লে ডিভাইস
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:99
|
