Ubuntu
gdb package

Browsing Italian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “bfd”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
33 → 42 of 1692 results First • • • Last
33.
bad value
valore negativo
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in bfd.c:737
34.
file truncated
file troncato
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in bfd.c:738
35.
file too big
file troppo grande
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in bfd.c:739
36.
error reading %s: %s
errore durante la lettura di %s: %s
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in bfd.c:741
37.
#<invalid error code>
#<codice di errore non valido>
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in bfd.c:742
38.
BFD %s assertion fail %s:%d
BFD %s asserzione fallita %s:%d
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in bfd.c:1856
39.
BFD %s internal error, aborting at %s:%d in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
BFD %s errore interno, interruzione a %s:%d in %s
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in bfd.c:1869
40.
BFD %s internal error, aborting at %s:%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
BFD %s errore interno, interruzione a %s:%d
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in bfd.c:1874
41.
Please report this bug.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Si prega di segnalare questo bug.
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in bfd.c:1876
42.
not mapping: data=%lx mapped=%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
non mappato: data=%lx mapped=%d
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in bfdwin.c:261
33 → 42 of 1692 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Salvatore Cocuzza.