Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
256265 of 1692 results
256.
%pB(%pA): warning: long branch veneers used in section with SHF_ARM_PURECODE section attribute is only supported for M-profile targets that implement the movw instruction
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:4346 elf32-arm.c:4380 elf32-arm.c:4399 elf32-arm.c:4451
257.
%pB(%s): warning: interworking not enabled; first occurrence: %pB: %s call to %s
%pB(%s): Warnung: Interworking nicht aktiviert: Erstes Auftreten: %pB: %s Aufruf an %s
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in elf32-arm.c:4411 elf32-arm.c:4465 elf32-arm.c:9163 elf32-arm.c:9253
258.
no address assigned to the veneers output section %s
(no translation yet)
Located in elf32-arm.c:4760
259.
%pB: cannot create stub entry %s
%pB: kann keinen Stub-Eintrag %s erstellen
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in elf32-arm.c:4835 elf32-arm.c:6984 elf32-csky.c:3389 elf32-hppa.c:582 elf32-m68hc1x.c:164 elf32-metag.c:1180 elf32-nios2.c:2201 elf64-ppc.c:3907 elf64-ppc.c:14142 elfnn-aarch64.c:3203
260.
%pB: special symbol `%s' only allowed for ARMv8-M architecture or later
%pB: spezielles Symbol »%s« nur für die ARMv8-M-Architektur oder später erlaubt
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in elf32-arm.c:6027
261.
%pB: invalid special symbol `%s'; it must be a global or weak function symbol
%pB: ungültiges Spezialsymbol »%s«; es muss ein globales oder schwaches Funktionssymbol sein
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in elf32-arm.c:6036
262.
%pB: invalid standard symbol `%s'; it must be a global or weak function symbol
%pB: ungültiges Standardsymbol »%s«; es muss ein globales oder schwaches Funktionssymbol sein
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in elf32-arm.c:6075
263.
%pB: absent standard symbol `%s'
%pB: fehlendes Standardsymbol »%s«
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in elf32-arm.c:6081
264.
%pB: `%s' and its special symbol are in different sections
%pB: »%s« und sein Spezialsymbol befinden sich in unterschiedlichen Bereichen
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in elf32-arm.c:6093
265.
%pB: entry function `%s' not output
%pB: Eingangsfunktion »%s« nicht Ausgabe
Translated and reviewed by Torsten Franz
Located in elf32-arm.c:6105
256265 of 1692 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Gerlach, Dan Cooper, Manuel A., Michael Wehram, Phillip Sz, Sem Peror, Stephan Woidowski, Torsten Franz.