Translations by Rafal Zieba

Rafal Zieba has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
19.
Special boot parameters, overview.
2008-04-21
Specjalne parametry bootowania - przegląd.
35.
PREREQUISITES FOR INSTALLING UBUNTU
2008-04-21
WYMAGANIA DO INSTALACJI UBUNTU
40.
The live system does not require any space on your hard disk. However, existing Linux swap partitions on the disk will be used if available.
2008-04-21
Ten system uruchamiany z płyty nie wymaga żadnego miejsca na dysku. Jednakże, jeśli posiadasz już na dysku partycje wymiany - zostaną one wykorzystane.
55.
Minimal command-line system install.
2008-04-21
Minimalna instalacja z lini poleceń
57.
Try Ubuntu without any change to your computer
2008-04-21
Wypróbuj Ubuntu bez dokonywania zmian w Twoim komputerze
58.
Start the live system. If you wish, you can install it later using the "Install" icon on the desktop.
2008-04-21
Uruchom system z płyty. Jeśli będziesz chciał, możesz zainstalować go później korzystając z ikony "Zainstaluj" na pulpicie.
60.
Start the installation.
2008-04-21
Uruchamia instalację.
76.
Boot into rescue mode.
2008-04-21
Uruchom system w trybie awaryjnym.
95.
If you use hex numbers you have to use the 0x prefix (e.g., 0x300).
2008-04-21
Jeśli używasz liczb szesnastkowych musisz użyć prefiksu 0x (np. 0x300).
104.
Laptops with screen display problems
2008-04-21
Laptopy z problemami wyświetlania
141.
RESULT
2008-04-21
Wynik