|
|
37.
|
|
|
The method '%s' is explicitly disabled via configuration.
|
|
|
|
|
Metoden »%s« er eksplicit deaktiveret via konfiguration.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:108
|
|
|
38.
|
|
|
If you meant to use Tor remember to use %s instead of %s.
|
|
|
|
|
Hvis du ønskede at bruge Tor så husk at bruge %s i stedet for %s.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:110
|
|
|
39.
|
|
|
The method driver %s could not be found.
|
|
|
|
|
Metodedriveren %s blev ikke fundet.
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:113
|
|
|
40.
|
|
|
Is the package %s installed?
|
|
|
|
|
Er pakken %s installeret?
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:117
|
|
|
41.
|
|
|
Method %s did not start correctly
|
|
|
|
|
Metoden %s startede ikke korrekt
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:172
|
|
|
42.
|
|
|
Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press [Enter].
|
|
|
|
|
Indsæt venligst disken med navnet: »%s« i drevet »%s« og tryk [Retur].
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:677
|
|
|
43.
|
|
|
List directory %s is missing.
|
|
|
|
|
Listemappen %s mangler.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:137 apt-pkg/acquire.cc:161 apt-pkg/cdrom.cc:833
|
|
|
44.
|
|
|
Archives directory %s is missing.
|
|
|
|
|
Arkivmappen %s mangler.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:144 apt-pkg/acquire.cc:166
|
|
|
45.
|
|
|
Unable to lock directory %s
|
|
|
|
|
Kunne ikke låse mappen %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:184
|
|
|
46.
|
|
|
No sandbox user '%s' on the system, can not drop privileges
|
|
|
|
|
Ingen sandkassebruger »%s« på systemet; kan ikke droppe privilegier
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:612
|
