Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
3436 of 36 results
34.
Trying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%s
Prøver å skriva over ei avleiing, %s -> %s og %s/%s
Translated and reviewed by Håvard Korsvoll
Suggestions:
Prøver å skrive over en avledning, %s -> %s og %s/%s
Norwegian Bokmal libapt-inst in Ubuntu Groovy package "apt" by Hans Fredrik Nordhaug
Located in apt-inst/filelist.cc:477
35.
Double add of diversion %s -> %s
Dobbel tilleggjing av avleiing %s -> %s
Translated and reviewed by Håvard Korsvoll
Suggestions:
Dobbel tillegging av avledning %s -> %s
Norwegian Bokmal libapt-inst in Ubuntu Groovy package "apt" by Hans Fredrik Nordhaug
Located in apt-inst/filelist.cc:506
36.
Duplicate conf file %s/%s
Dobbel oppsettsfil %s/%s
Translated and reviewed by Håvard Korsvoll
Located in apt-inst/filelist.cc:549
3436 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Håvard Korsvoll.