Ubuntu
apparmor package

Browsing German translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “aa-enabled”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
4 → 9 of 9 results First • • Next • Last
4.
Yes
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ja
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../aa_enabled.c:64
5.
No - not available on this system.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nein – auf diesem System nicht verfügbar.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../aa_enabled.c:71
6.
No - disabled at boot.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nein – beim Start deaktiviert.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../aa_enabled.c:74
7.
Maybe - policy interface not available.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vielleicht – Richtlinienschnittstelle nicht verfügbar.
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../aa_enabled.c:77
8.
Maybe - insufficient permissions to determine availability.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Vielleicht – ungenügende Berechtigungen, um die Verfügbarkeit zu prüfen
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../aa_enabled.c:81
9.
Error - '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Fehler – »%s«
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../aa_enabled.c:84
4 → 9 of 9 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Boltz, Tobias Bannert.