Ubuntu

Translatable templates

  1. Groovy (20.10)
  2. Hungarian (hu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Hungarian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 200 of 533 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 304 2016-08-17 10:51:11 UTC Richard Somlói
command-not-found 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2018-04-12 19:10:43 UTC Gabor Kelemen
iso-639 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 486 2016-04-05 08:36:45 UTC kkemenczy
ubuntu-help 83.24873096446701 016.75 83.24873096446701% translated 16.751269035532996% untranslated 33 33 0 — 0 — 197 2018-03-17 21:53:36 UTC Balázs Úr
desktop-kubuntu-notification-helper 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2014-03-18 17:26:05 UTC Balázs Úr
desktop-kubuntu-web-shortcuts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2014-08-19 21:41:44 UTC —
kdesudo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 39 2014-02-20 08:21:43 UTC Launchpad Translations...
kubuntu-patched-l10n 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2016-03-31 15:05:11 UTC Gabor Kelemen
edubuntu-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-10-02 23:42:15 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-slideshow-edubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 106 2019-09-14 19:03:12 UTC Balázs Úr
ubiquity-slideshow-xubuntu 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 2 2 1 1 0 — 15 2018-03-20 21:47:00 UTC Gabor Kelemen
ubiquity-slideshow-lubuntu 90.9090909090909 009.09 90.9090909090909% translated 9.090909090909092% untranslated 3 3 0 — 0 — 33 2019-09-14 19:04:19 UTC Balázs Meskó
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2019-09-14 19:04:49 UTC Balázs Meskó
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2016-03-26 14:36:12 UTC Richard Somlói
slideshow-ubuntukylin 35.8974358974359 064.10 35.8974358974359% translated 64.1025641025641% untranslated 25 25 0 — 0 — 39 2023-09-20 07:51:19 UTC —
slideshow-ubuntu-mate 86.4406779661017 013.56 86.4406779661017% translated 13.559322033898304% untranslated 8 8 0 — 0 — 59 2016-03-31 15:30:42 UTC Gabor Kelemen
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 86.4406779661017 013.56 86.4406779661017% translated 13.559322033898304% untranslated 8 8 0 — 0 — 59 2016-03-31 15:30:40 UTC Gabor Kelemen
slideshow-ubuntu-budgie 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 26 2019-09-14 19:05:39 UTC Miklos Horvath
slideshow-oem-config-ubuntu-budgie 96.29629629629629 003.70 96.29629629629629% translated 3.7037037037037033% untranslated 1 1 0 — 0 — 27 2021-02-08 18:51:19 UTC —
colord 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 120 2020-06-23 18:15:25 UTC Balázs Meskó
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2017-03-30 05:48:50 UTC Balázs Meskó
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2012-10-02 23:40:09 UTC Gabor Kelemen
modemmanager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2017-09-26 22:02:55 UTC Gabor Kelemen
zenmap 2.584493041749503 097.42 2.584493041749503% translated 97.4155069582505% untranslated 490 490 188 188 0 — 503 2011-05-31 17:10:53 UTC —
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-04-02 14:52:12 UTC Gabor Kelemen
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 2014-04-10 07:59:19 UTC —
glance 0.7194244604316548 099.28 0.7194244604316548% translated 99.28057553956835% untranslated 690 690 0 — 0 — 695 2019-09-14 19:08:12 UTC Balázs Úr
keystone 3.4055727554179565 096.59 3.4055727554179565% translated 96.59442724458205% untranslated 312 312 0 — 0 — 323 2014-03-29 13:25:53 UTC Gabor Kelemen
nova 0.07616146230007616 099.92 0.07616146230007616% translated 99.92383853769992% untranslated 1312 1312 0 — 0 — 1313 2019-09-14 19:08:37 UTC Balázs Úr
rrdtool 93.54838709677419 006.45 93.54838709677419% translated 6.451612903225806% untranslated 2 2 0 — 0 — 31 2017-12-04 16:34:32 UTC Balázs Úr
swift 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 0 — 0 — 196 — —
packagekit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 366 2020-09-24 23:21:53 UTC Balázs Meskó
glib20 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 8 8 1131 2021-03-15 20:35:58 UTC Balázs Úr
gst-plugins-base-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 212 2019-12-05 01:46:17 UTC Balázs Úr
gst-plugins-good-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2019-12-13 21:53:26 UTC Balázs Úr
gstreamer-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 382 2019-12-05 00:55:19 UTC Balázs Úr
doc-base 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
gsettings-desktop-schemas 99.19743178170144 000.80 99.19743178170144% translated 0.8025682182985553% untranslated 5 5 0 — 0 — 623 2020-09-17 14:38:07 UTC Launchpad Translations...
duplicity 73.35423197492163 026.65 73.35423197492163% translated 26.64576802507837% untranslated 85 85 0 — 0 — 319 2011-11-18 13:42:49 UTC —
notification-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2015-10-08 18:40:07 UTC Balázs Úr
pastebin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2023-09-20 10:57:25 UTC —
apt 95.19999999999999 004.80 95.19999999999999% translated 4.8% untranslated 18 18 0 — 52 52 375 2021-04-06 23:31:04 UTC Gabor Kelemen
apt-all 92.8169014084507 007.18 92.8169014084507% translated 7.183098591549296% untranslated 51 51 0 — 164 164 710 2021-04-06 23:36:25 UTC Gabor Kelemen
apt-utils 96.49122807017544 003.51 96.49122807017544% translated 3.508771929824561% untranslated 2 2 0 — 0 — 57 2021-04-06 23:30:17 UTC Gabor Kelemen
apt.sh 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2018-03-20 00:25:46 UTC Gabor Kelemen
grub 95.81331503088538 004.19 95.81331503088538% translated 4.186684969114619% untranslated 61 61 0 — 53 53 1457 2021-03-02 20:42:35 UTC Balázs Úr
libapt-inst 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 36 2019-05-29 00:07:33 UTC Gabor Kelemen
libapt-pkg 91.88191881918819 008.12 91.88191881918819% translated 8.118081180811808% untranslated 22 22 0 — 62 62 271 2019-09-14 19:13:14 UTC Gabor Kelemen
networkmanager 78.4931506849315 021.51 78.4931506849315% translated 21.506849315068493% untranslated 471 471 4 4 0 — 2190 2020-04-08 18:22:15 UTC Richard Somlói
iso-639-3 12.780589074867004 087.22 12.780589074867004% translated 87.219410925133% untranslated 6722 6722 0 — 0 — 7707 2011-10-28 22:31:04 UTC Balázs Úr
Overall statistics: 060.43 39.568920963654364% translated 60.431079036345636% untranslated 194101 703 2824 321194
151 → 200 of 533 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated