Ubuntu
v4l-utils package

Browsing Kabyle translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “libdvbv5”
  3. Kabyle (kab)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
106 → 115 of 172 results First • • • Last
106.
EMERG
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-log.c:46
107.
ALERT
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Alɣu
Translated by tasutlelli17
Located in lib/libdvbv5/dvb-log.c:47
108.
CRITICAL
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Abayak
Translated by tasutlelli17
Located in lib/libdvbv5/dvb-log.c:48
109.
ERROR
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tuccḍa
Translated by tasutlelli17
Located in lib/libdvbv5/dvb-log.c:49
110.
WARNING
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ḥader:
Translated by tasutlelli17
Located in lib/libdvbv5/dvb-log.c:50
111.
DEBUG
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Seɣti
Translated by tasutlelli17
Located in lib/libdvbv5/dvb-log.c:53
112.
Astra 19.2E, European Universal Ku (extended)
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:56
113.
Old European Universal. Nowadays mostly replaced by Astra 19.2E
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:73
114.
Expressvu, North America
(no translation yet)
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:90
115.
Standard
Alugen
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in lib/libdvbv5/dvb-sat.c:103
106 → 115 of 172 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: tasutlelli17.