|
|
16.
|
|
|
For pointers to other useful resources, please visit <a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">Community support</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">Commercial support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Nîşandêrên bo çavkaniyên din ên kêrhatî ji kerema xwe serî li <a href="https://www.ubuntu.com/support/community-support">Piştgiriya Civatî</a> an jî <a href="http://www.ubuntu.com/support">Piştgiriya Ticarî</a> bidin.
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:16
|
|
|
17.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Muzîka xwe li gel xwe bigrin
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
18.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu bi lêdera muzîkê Rhythmbox-ê ya pir bandorker re tê. Bi vebijêrkên lêdanê yên pêşketî, rêzandina stranên we yên favorî pir hêsan e. Rhythmbox, bi CD û lêderên muzîkê yên guhêzbar re pir baş dixebite. Ji ber wê ye ku tu here kû derê tu yê kêfê jê bistînî.
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
|
|
|
19.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Lêdera Muzîkan a Rhythmbox
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
|
|
|
20.
|
|
|
Available software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:18
|
|
|
21.
|
|
|
Spotify
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:22
|
|
|
22.
|
|
|
VLC
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:26
|
|
|
23.
|
|
|
Everything you need for the office
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Hemû tiştên ku ji ofîsa we re pêwîste
|
|
Translated and reviewed by
Bikarhêner
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
24.
|
|
|
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice nivîsbarekê belaş e ku, pel, tabloyên elektronîk û hemû tiştên ku ji bo pêşkêşê pêwîst in ji we re pêşkêş dike. Bi formata peldanka Microsoft Ofîsê re jî li hev tê û hemû pêdivîyên taybetmendîyan belaş dide we.
|
|
Translated by
janus
|
|
Reviewed by
sevbano
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:8
|
|
|
25.
|
|
|
LibreOffice Writer
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Nivîskarê LibreOffice
|
|
Translated by
Sipan Roj
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:16
|
