Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Russian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
540 → 549 of 920 results First • • • Last
540.
obtaining queue details
получение параметров очереди
Translated by Artem Popov
Reviewed by Eugene Sysmanov
Located in system-config-printer.py:862
541.
Network printer (discovered)
Сетевой принтер (обнаруженный)
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in system-config-printer.py:951
542.
Network class (discovered)
Класс сети (обнаруженный)
Translated by Till Kamppeter
Located in system-config-printer.py:954
543.
Class
Класс
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in system-config-printer.py:963
544.
Network printer
Сетевой принтер
Translated and reviewed by Artem Popov
Located in system-config-printer.py:966 system-config-printer.py:972 troubleshoot/LocalOrRemote.py:30
545.
Network print share
Ресурс сетевой печати
Translated by Till Kamppeter
Located in system-config-printer.py:969
546.
Service framework not available
Структура служб недоступна
Translated by Till Kamppeter
Located in system-config-printer.py:1136
547.
Cannot start service on remote server
Не удалось запустить службу на удалённом сервере
Translated by Till Kamppeter
Located in system-config-printer.py:1138
548.
<i>Opening connection to %s</i>
<i>Открытие соединения с %s</i>
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in system-config-printer.py:1187 ui/ConnectingDialog.ui:84
549.
Set Default Printer
Назначение принтера по умолчанию
Translated by Olesya Gerasimenko
Located in system-config-printer.py:1350
540 → 549 of 920 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Ilyashov, Alexey Stepankov, Andrew Martynov, Andrey Kulakov, Anton Polukhin, Artem Popov, Eugene Roskin, Eugene Sysmanov, Evgeny, Ignat Loskutov, Ilyas Arinov, Ky6uk, LithiUm, Maxim Miroevsky, Maxim Petrov, Maxim Prokopyev, Misha Shnurapet, New_Bember, Nick F0x, Olesya Gerasimenko, SAVEL, Serge Gavrilenko, Sergej, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Till Kamppeter, Tim Waugh, Vadim Rutkovsky, Victor Polevoy, Vitaly Zawullon Katraev, Vlad K, Vyacheslav Sharmanov, Yulia Poyarkova, Yulia Poyarkova, Zlidnev Sasha, adem, langame, legal90, leoleovich, stunnq, vasilisc, Илья Калитко.