|
|
24.
|
|
|
Technically the <application>Synaptic Package Manager</application> is based on the package manager <application>APT</application> and provides functions, that are similar to the ones of the command line tool <command>apt-get</command> in a graphical environment.
|
|
|
|
|
Тэхнічна <application>Кіраўнік пакетаў Synaptic</application> грунтуецца на кіраўніку пакетаў <application>APT</application> і прадастаўляе функцыянал падобны да інструмента каманднага радка <command>apt-get</command>, толькі ў графічным асяроддзі.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:95(para)
|
|
|
25.
|
|
|
Install, remove, configure, upgrade and downgrade single and multiple packages.
|
|
|
|
|
Усталяванне, выдаленне, наладка, абнаўленне і адкат аднаго ці некалькіх пакетаў.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:104(para)
|
|
|
26.
|
|
|
Upgrade your whole system.
|
|
|
|
|
Абнаўленне ўсёй сістэмы.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:109(para)
|
|
|
27.
|
|
|
Manage package repositories.
|
|
|
|
|
Кіраванне пакетнымі рэпазіторыямі.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:114(para)
|
|
|
28.
|
|
|
Search packages by name, description and several other attributes.
|
|
|
|
|
Пошук пакетаў па назве, апісанні і іншых прыкметах.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:119(para)
|
|
|
29.
|
|
|
Select packages by status, section, name or a custom filter.
|
|
|
|
|
Выбар пакетаў паводле статуса, секцыі, назвы ці паводле вашага ўласнага фільтра.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:124(para)
|
|
|
30.
|
|
|
Sort packages by name, status, size or version.
|
|
|
|
|
Сарціроўка пакетаў паводле назвы, статуса, памера і версіі.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:129(para)
|
|
|
31.
|
|
|
Browse all available online documentation related to a package.
|
|
|
|
|
Агляд усёй даступнай дакументацыі, якая адносіцца да пакета.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:134(para)
|
|
|
32.
|
|
|
Lock packages to the current version.
|
|
|
|
|
Замыканне пакетаў на бягучай версіі.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:139(para)
|
|
|
33.
|
|
|
Force the installation of a specific package version.
|
|
|
|
|
Прымусовае ўсталяванне адмысловай версіі пакета.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:144(para)
|
