|
|
11.
|
|
|
<option>-r</option>,<option>--remove-group</option> <replaceable>GROUPS</replaceable>
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><term>
|
|
|
|
|
<option>-r</option>,<option>--remove-group</option> <replaceable>ГРУППЫ</replaceable>
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
sss_groupmod.8.xml:57 sss_usermod.8.xml:91
|
|
|
12.
|
|
|
Remove this group from groups specified by the <replaceable>GROUPS</replaceable> parameter.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
|
|
|
|
|
Удалить эту группу из групп, указанных с помощью параметра <replaceable>ГРУППЫ</replaceable>.
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
sss_groupmod.8.xml:62
|
|
|
13.
|
|
|
sssd.conf
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
|
sssd.conf
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:13 sssd.conf.5.xml:19
|
|
|
14.
|
|
|
5
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum>
|
|
|
|
|
5
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:14 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11
sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11
sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27
sssd-files.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11
sssd-ldap-attributes.5.xml:11
|
|
|
15.
|
|
|
File Formats and Conventions
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo>
|
|
|
|
|
Форматы файлов и рекомендации
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:15 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12
sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12
sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28
sssd-files.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12
sssd-systemtap.5.xml:12 sssd-ldap-attributes.5.xml:12
|
|
|
16.
|
|
|
the configuration file for SSSD
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose>
|
|
|
|
|
файл конфигурации SSSD
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:20
|
|
|
17.
|
|
|
FILE FORMAT
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title>
|
|
|
|
|
ФОРМАТ ФАЙЛА
|
|
Translated by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:24
|
|
|
18.
|
|
|
<replaceable>[section]</replaceable> 
<replaceable>key</replaceable> = <replaceable>value</replaceable>
<replaceable>key2</replaceable> = <replaceable>value2,value3</replaceable>
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<replaceable>[section]</replaceable>
<replaceable>key</replaceable> = <replaceable>value</replaceable>
<replaceable>key2</replaceable> = <replaceable>value2,value3</replaceable>
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:32
|
|
|
19.
|
|
|
The file has an ini-style syntax and consists of sections and parameters. A section begins with the name of the section in square brackets and continues until the next section begins. An example of section with single and multi-valued parameters: <placeholder type="programlisting" id="0"/>
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
|
|
|
|
|
В файле используются синтаксические конструкции в стиле ini, он состоит из разделов и параметров. Раздел начинается с имени раздела в квадратных скобках и продолжается до начала нового раздела. Пример раздела с параметрами, которые имеют одно или несколько значений: <placeholder type="programlisting" id="0"/>
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:27
|
|
|
20.
|
|
|
The data types used are string (no quotes needed), integer and bool (with values of <quote>TRUE/FALSE</quote>).
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
|
|
|
|
|
Используемые типы данных: строка (кавычки не требуются), целое число и логическое значение (возможны два значения: <quote>TRUE</quote> или <quote>FALSE</quote>).
|
|
Translated by
Olesya Gerasimenko
|
|
|
|
Located in
sssd.conf.5.xml:39
|
