Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1221 of 2569 results
12.
Remove this group from groups specified by the <replaceable>GROUPS</replaceable> parameter.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><variablelist><varlistentry><listitem><para>
(no translation yet)
Located in sss_groupmod.8.xml:62
13.
sssd.conf
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
(no translation yet)
Located in sssd.conf.5.xml:13 sssd.conf.5.xml:19
14.
5
type: Content of: <reference><refentry><refmeta><manvolnum>
(no translation yet)
Located in sssd.conf.5.xml:14 sssd-ldap.5.xml:11 sssd-simple.5.xml:11 sss-certmap.5.xml:11 sssd-ipa.5.xml:11 sssd-ad.5.xml:11 sssd-sudo.5.xml:11 sssd-krb5.5.xml:11 sssd-ifp.5.xml:11 sss_rpcidmapd.5.xml:27 sssd-files.5.xml:11 sssd-session-recording.5.xml:11 sssd-systemtap.5.xml:11 sssd-ldap-attributes.5.xml:11
15.
File Formats and Conventions
type: Content of: <reference><refentry><refmeta><refmiscinfo>
Formati e convenzioni dei file
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in sssd.conf.5.xml:15 sssd-ldap.5.xml:12 sssd-simple.5.xml:12 sss-certmap.5.xml:12 sssd-ipa.5.xml:12 sssd-ad.5.xml:12 sssd-sudo.5.xml:12 sssd-krb5.5.xml:12 sssd-ifp.5.xml:12 sss_rpcidmapd.5.xml:28 sssd-files.5.xml:12 sssd-session-recording.5.xml:12 sssd-kcm.8.xml:12 sssd-systemtap.5.xml:12 sssd-ldap-attributes.5.xml:12
16.
the configuration file for SSSD
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refpurpose>
il file di configurazione per SSSD
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in sssd.conf.5.xml:20
17.
FILE FORMAT
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><title>
(no translation yet)
Located in sssd.conf.5.xml:24
18.
<replaceable>[section]</replaceable>
<replaceable>key</replaceable> = <replaceable>value</replaceable>
<replaceable>key2</replaceable> = <replaceable>value2,value3</replaceable>
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para><programlisting>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sssd.conf.5.xml:32
19.
The file has an ini-style syntax and consists of sections and parameters. A section begins with the name of the section in square brackets and continues until the next section begins. An example of section with single and multi-valued parameters: <placeholder type="programlisting" id="0"/>
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
Il file ha una sintassi in stile ini ed è composto da sezioni e parametri. Una sezione inizia con il nome della sezione tra parentesi quadre e continua fino all'inizio della sezione successiva. Un esempio di sezione con parametri a valore singolo e multivalore: <placeholder type="programlisting" id="0"/>
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in sssd.conf.5.xml:27
20.
The data types used are string (no quotes needed), integer and bool (with values of <quote>TRUE/FALSE</quote>).
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
I tipi di dati utilizzati sono string (non sono necessarie virgolette), intero e bool (con valori <quote>TRUE/FALSE</quote>).
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in sssd.conf.5.xml:39
21.
A comment line starts with a hash sign (<quote>#</quote>) or a semicolon (<quote>;</quote>). Inline comments are not supported.
type: Content of: <reference><refentry><refsect1><para>
Una riga di commento inizia con un cancelletto (<quote>#</quote>) o un punto e virgola (<quote>;</quote>). I commenti in linea non sono supportati.
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in sssd.conf.5.xml:44
1221 of 2569 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Salvatore Cocuzza.