Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

135144 of 815 results
135.
<assertion type>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<声明类型>
Translated by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_known.go:66
136.
<change-id>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<更改序号>
Translated by Harry Chen
Reviewed by Harry Chen
Located in cmd/snap/last.go:46
137.
<command or pkg>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<命令或软件包>
Translated by Harry Chen
Reviewed by Harry Chen
Located in cmd/snap/cmd_advise.go:78
138.
<conf key>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<配置 键>
Translated by Harry Chen
Reviewed by Harry Chen
Located in cmd/snap/cmd_unset.go:58
139.
<conf value>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<配置 值>
Translated by Harry Chen
Reviewed by Harry Chen
Located in cmd/snap/cmd_set.go:74
140.
<email>
TRANSLATORS: This is a noun, and it needs to begin with < and end with >
TRANSLATORS: This is a noun and it needs to begin with < and end with >
<电子邮件>
Translated by Harry Chen
Reviewed by Harry Chen
Located in cmd/snap/cmd_login.go:62 cmd/snap/cmd_create_user.go:65
141.
<filename>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
TRANSLATORS: This should retain < ... >. The file name is the name of an exported snapshot.
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<文件名>
Translated by Dong Cansheng
Reviewed by Harry Chen
Located in cmd/snap/cmd_sign_build.go:71 cmd/snap/cmd_snapshot.go:415 cmd/snap/cmd_sign.go:60
142.
<header filter>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<头文件过滤>
Translated by Dong Cansheng
Reviewed by Harry Chen
Located in cmd/snap/cmd_known.go:71
143.
<interface>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<接口>
Translated by Dong Cansheng
Reviewed by Harry Chen
Located in cmd/snap/cmd_interface.go:62
144.
<key-name>
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
TRANSLATORS: This needs to begin with < and end with >
<按键名称>
Translated by Harry Chen
Reviewed by Harry Chen
Located in cmd/snap/cmd_export_key.go:53 cmd/snap/cmd_create_key.go:49 cmd/snap/cmd_delete_key.go:49
135144 of 815 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dong Cansheng, Harry Chen, Kakurady Drakenar, Larry Wei, Luis Lee, Luke Na, Nick Zheng, Yulin Yang, handsome_feng, yuzhe, 小菜鸟儿.