Ubuntu
snapd package

Browsing Croatian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “snappy”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

29 → 38 of 815 results First • • • Last
29.

The fde-setup-result command sets the result data for a fde-setup hook
reading it from stdin.

For example:
When the fde-setup hook is called with "op":"features:
$ echo "[]" | snapctl fde-setup-result

When the fde-setup hook is called with "op":"initial-setup":
$ echo "sealed-key" | snapctl fde-setup-result
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/fde_setup.go:101
30.

The file-access command returns information about a snap's file system access.

This command is used by the xdg-document-portal service to identify
files that do not need to be proxied to provide access within
confinement.

File paths are interpreted as host file system paths. The tool may
return false negatives (e.g. report that a file path is unreadable,
despite being readable under a different path). It also does not
check if file system permissions would render a file unreadable.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_routine_file_access.go:43
31.

The find command queries the store for available packages.

With the --private flag, which requires the user to be logged-in to the store
(see 'snap help login'), it instead searches for private snaps that the user
has developer access to, either directly or through the store's collaboration
feature.

A green check mark (given color and unicode support) after a publisher name
indicates that the publisher has been verified.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

find naredba šalje upit trgovini za dostupnim paketima.

Sa --private oznakom, koja zahtijeva od korisnika da bude prijavljen u trgovinu
(pogledajte 'snap help login'), umjesto toga pretražuje privatne snap pakete za koje
korisnik ima razvijateljski pristup, ili izravno ili putem značajke suradnje u trgovini.

Zelena oznaka provjere (zadana boja i unikôdna podrška) nakon imena
izdavača označuje da je izdavač provjeren.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_find.go:40
32.

The forget command deletes a snapshot. This operation can not be
undone.

A snapshot contains archives for the user, system and configuration
data of each snap included in the snapshot.

By default, this command forgets all the data in a snapshot.
Alternatively, you can specify the data of which snaps to forget.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

forget naredba briše snimke. Ova radnja se ne može poništiti.

Snimka sadrži arhive korisnika, sustava i podatke podešavanja
svakog snap paketa uključenog u snimku.

Po zadanome, ova naredba zaboravlja sve podatke u snimci.
Neobavezno, možete odrediti za kojeg snap pakete treba zaboraviti podatke.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_snapshot.go:66
33.

The get command prints configuration options for the current snap.

$ snapctl get username
frank

If multiple option names are provided, a document is returned:

$ snapctl get username password
{
"username": "frank",
"password": "..."
}

Nested values may be retrieved via a dotted path:

$ snapctl get author.name
frank

Values of interface connection settings may be printed with:

$ snapctl get :myplug usb-vendor
$ snapctl get :myslot path

This will return the named setting from the local interface endpoint, whether a plug
or a slot. Returning the setting from the connected snap's endpoint is also possible
by explicitly requesting that via the --plug and --slot command line options:

$ snapctl get :myplug --slot usb-vendor

This requests the "usb-vendor" setting from the slot that is connected to "myplug".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

get - naredba prikazuje naredbe podešavanja za trenutni snap paket.

$ snapctl get username
goran

Ako je zadano više naziva mogućnosti, dokument je vraćen:

$ snapctl get username password
{
"username": "goran",
"password": "..."
}

Vrijednosti smještene unutar mogu se preuzeti putem točkaste putanje:

$ snapctl get author.name
goran

Vrijednosti postavki sučelja povezivanja mogu se prikazati sa:

$ snapctl get :myplug usb-vendor
$ snapctl get :myslot path

Ovo će vratiti navedene postavke iz krajnje točke lokalnog sustava, za priključak
ili priključnicu. Vraćanje postavki iz krajnje točke povezanih snap paketa je isto tako moguće
izričitim zahtjevom putem --plug i --slot mogućnostima narebenog redka:

$ snapctl get :myplug --slot usb-vendor

Ovo zahtijeva "usb-vendor" postavku iz priključnice koja je povezana na "myplug".
Translated and reviewed by gogo
Located in overlord/hookstate/ctlcmd/get.go:52
34.

The get command prints configuration options for the provided snap.

$ snap get snap-name username
frank

If multiple option names are provided, the corresponding values are returned:

$ snap get snap-name username password
Key Value
username frank
password ...

Nested values may be retrieved via a dotted path:

$ snap get snap-name author.name
frank
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

get naredba prikazuje mogućnosti prikaza za pružani snap paket.

$ snap get snap-name username
goran

Ako je pružano više mogućnosti naziva , odgovarajuće vrijednosti su vraćene:

$ snap get snap-name username password
Ključ Vrijednost
username goran
password ...

Vrijednosti smještene unutar mogu se preuzeti putem točkaste putanje:

$ snap get snap-name author.name
goran
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_get.go:34
35.

The help command displays information about snap commands.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

help naredba prikazuje informacije o snap naredbama.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_help.go:36
36.

The info command shows detailed information about snaps.

The snaps can be specified by name or by path; names are looked for both in the
store and in the installed snaps; paths can refer to a .snap file, or to a
directory that contains an unpacked snap suitable for 'snap try' (an example
of this would be the 'prime' directory snapcraft produces).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

info naredba prikazuje opširnije informacije o snap paketima.

Snap paketi se mogu odrediti prema nazivu, ili putanji; nazivi se pretražuju u
trgovini i u instaliranim snap paketima; putanje se odnose na .snap datoteku,
ili na direktorij koji sadrži neotpakirane snap pakete prikladne za 'snap try'
(primjer za ovo bio bi 'prime' direktorij koji snapcraft proizvodi).
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_info.go:59
37.

The install command installs the named snaps on the system.

To install multiple instances of the same snap, append an underscore and a
unique identifier (for each instance) to a snap's name.

With no further options, the snaps are installed tracking the stable channel,
with strict security confinement.

Revision choice via the --revision override requires the user to
have developer access to the snap, either directly or through the
store's collaboration feature, and to be logged in (see 'snap help login').

Note that a later refresh will typically undo a revision override, taking the snap
back to the current revision of the channel it's tracking.

Use --name to set the instance name when installing from snap file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:52
38.

The interface command shows details of snap interfaces.

If no interface name is provided, a list of interface names with at least
one connection is shown, or a list of all interfaces if --all is provided.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

interface - naredba prikazuje pojedinosti snap sučelja.

Ako nije dostupan naziv sučelja, popis naziva sučelja s najmanje
jednim povezivanjem je prikazan, ili popis svih sučelja ako je --all naveden.
Translated and reviewed by gogo
Located in cmd/snap/cmd_interface.go:45
29 → 38 of 815 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, gogo.