Ubuntu
plainbox package

Browsing Ukrainian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “stubbox”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
7 → 16 of 40 results First • • • Last
7.
Failing shell job
 
summary
Провал завдань оболонки
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../jobs/stub.txt.in:9
8.
Check failed result from shell test case
 
description
Перевірка проваленого результату з набору тестів оболонки
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../jobs/stub.txt.in:10
9.
Passing shell job depending on a passing shell job
 
summary
Проходження завдань оболонки залежно від проходження завдань оболонки
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../jobs/stub.txt.in:16
10.
Check job is executed when dependency succeeds
 
description
Перевірка, що завдання виконане за умови присутності залежності
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../jobs/stub.txt.in:17
11.
Passing shell job depending on a failing shell job
 
summary
Проходження завдання оболонки в залежності від провалу певного завдання оболонки
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../jobs/stub.txt.in:27
12.
Check job result is set to uninitiated when dependency fails
 
description
Перевірка, що результат завдання встановлється в неініційовано, якщо залежності провалені
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../jobs/stub.txt.in:28
13.
Job sleeping for sixty seconds 
summary
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Завдання невиконання протягом 60 секунд
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../jobs/stub.txt.in:32
14.
Sleep for sixty seconds
 
description
Невиконання протягом 60 секунд
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../jobs/stub.txt.in:33
15.
Job killing the parent, if KILLER=yes
 
summary
Завдання вбивання батька, якщо KILLER=yes
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../jobs/stub.txt.in:38
16.
Kill $PPID if $KILLER is set to yes
 
description
Вбити процес $PPID, якщо $KILLER дорівню yes
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../jobs/stub.txt.in:39
7 → 16 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, MozilaIP, Mykola Tkach, Vitalii Paslavskyi.