|
|
114.
|
|
|
You are required to change your password immediately (password expired)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:267
|
|
|
115.
|
|
|
Warning: your password will expire in %d day
|
|
|
|
Warning: your password will expire in %d days
|
|
|
|
|
Ескерту: сіздің пароліңіздің мерзімі %d күнде бітеді
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:288 modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:295
|
|
|
116.
|
|
|
Warning: your password will expire in %d days
|
|
|
TRANSLATORS: only used if dngettext is not supported
|
|
|
|
|
Ескерту: сіздің пароліңіздің мерзімі %d күнде бітеді
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_acct.c:300
|
|
|
117.
|
|
|
NIS password could not be changed.
|
|
|
|
|
NIS паролін өзгерту мүмкін емес.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:465
|
|
|
118.
|
|
|
You must choose a longer password
|
|
|
|
|
Сізге ұзынырақ парольді таңдау керек
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:585
|
|
|
119.
|
|
|
Changing password for %s.
|
|
|
|
|
%s үшін парольді өзгерту.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:692
|
|
|
120.
|
|
|
You must wait longer to change your password
|
|
|
|
|
Пароліңізді өзгерті үшін біраз күтуіңіз керек
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:722
|
