|
4.
|
|
|
Network stream unexpectedly closed
|
|
|
|
பிணைய ஸ்ட்ரீம் எதிர்பாரா விதமாக மூடப்பட்டது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-cache-input-stream.c:76
|
|
5.
|
|
|
Failed to completely cache the resource
|
|
|
|
வளத்தை முழுமையாக தேக்ககப்படுத்துதல் தோல்வியடைந்தது
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-cache-input-stream.c:291
|
|
6.
|
|
|
Output buffer is too small
|
|
|
|
வெளியீட்டு இடைநினைவு மிகச்சிறியது
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-converter-wrapper.c:189
|
|
7.
|
|
|
Could not parse HTTP response
|
|
|
|
HTTP பதிலைப் பாகுபடுத்த முடியவில்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Could not parse URI '%s'"
|
|
Located in
libsoup/soup-message-client-io.c:39
|
|
8.
|
|
|
Unrecognized HTTP response encoding
|
|
|
|
அறியப்படாத HTTP பதிலளிப்புக் குறியீடாக்கம்
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-client-io.c:62
|
|
9.
|
|
|
Header too big
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-io.c:269
|
|
10.
|
|
|
Operation would block
|
|
|
|
செயல்பாடு தடை செய்யும்
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-io.c:401 libsoup/soup-message-io.c:1024
|
|
11.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
செயல்பாடு ரத்து செய்யப்பட்டது
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-message-io.c:976 libsoup/soup-message-io.c:1009
|
|
12.
|
|
|
Could not parse HTTP request
|
|
|
|
HTTP கோரிக்கையைப் பாகுபடுத்த முடியவில்லை
|
|
Translated by
Shantha kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Could not parse URI '%s'"
|
|
Located in
libsoup/soup-message-server-io.c:63
|
|
13.
|
|
|
No URI provided
|
|
|
|
யூஆர்ஐ ஏதும் தரப்படவில்லை
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-request.c:141
|