|
|
26.
|
|
|
Server returned incorrect “%s” key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:503 libsoup/soup-websocket.c:1024
|
|
|
27.
|
|
|
Duplicated parameter in “%s” WebSocket extension header
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:566
|
|
|
28.
|
|
|
Server returned a duplicated parameter in “%s” WebSocket extension header
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:567
|
|
|
29.
|
|
|
WebSocket handshake expected
|
|
|
|
|
S'asperaba a negociación WebSocket
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:658 libsoup/soup-websocket.c:667
|
|
|
30.
|
|
|
Unsupported WebSocket version
|
|
|
|
|
Versión de Websocket no suportada
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:675
|
|
|
31.
|
|
|
Invalid WebSocket key
|
|
|
|
|
Clau de WebSocket no valida
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:684
|
|
|
32.
|
|
|
Unsupported WebSocket subprotocol
|
|
|
|
|
Subprotocolo de WebSocket no suportau
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:703
|
|
|
33.
|
|
|
Server rejected WebSocket handshake
|
|
|
|
|
O servidor ha refusau a negociación de WebSocket
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:975
|
|
|
34.
|
|
|
Server ignored WebSocket handshake
|
|
|
|
|
O servidor ha ignorau a negociación de WebSocket
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:983 libsoup/soup-websocket.c:992
|
|
|
35.
|
|
|
Server requested unsupported protocol
|
|
|
|
|
O servidor ha solicitau un protocolo no suportau
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
libsoup/soup-websocket.c:1004
|
