|
|
16.
|
|
|
Embed Preedit Text in Application Window
|
|
|
|
|
Inserer le texto pre-editate in le fenestra de application
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:96
|
|
|
17.
|
|
|
Use global input method
|
|
|
|
|
Usar le methodo de ingresso global
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100
|
|
|
18.
|
|
|
Share the same input method among all applications
|
|
|
|
|
Usar le mesme methodo de ingresso pro tote le applicationes
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101 setup/setup.ui:1269
|
|
|
19.
|
|
|
Enable input method by default
|
|
|
|
|
Activar le methodo de ingresso predefinite
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105
|
|
|
20.
|
|
|
Enable input method by default when the application gets input focus
|
|
|
|
|
Activar le methodo de ingresso predefinite quando le application recipe le foco de ingresso
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
|
|
|
21.
|
|
|
DConf preserve name prefixes
|
|
|
|
|
DConf preserva le prefixos de nomines
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110
|
|
|
22.
|
|
|
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
|
|
|
|
|
Prefixos de claves DConf pro parar le conversion de nomines
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111
|
|
|
23.
|
|
|
Trigger shortcut keys
|
|
|
|
|
Activator de claves acceleratori
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:118
|
|
|
24.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on or off
|
|
|
|
|
Le vias breve de claviero pro activar o disactivar le methodo de input
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
| In upstream: |
|
Le claves acceleratori pro activar e disactivar le methodo de ingresso
|
|
|
Suggested by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
|
|
|
25.
|
|
|
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
|
|
|
|
Activator de claves acceleratori pro gtk_accelerator_parse
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:123
|
