Ubuntu
gtksourceview3 package

Browsing Belarusian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
44.
Invalid byte sequence in conversion input
Памылковая паслядоўнасць байтаў на ўваходзе пераўтварэння
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Хібная паслядоўнасць байтаў на ўваходзе пераўтварэння
Suggested by Yuras
Located in gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:843
48.
Invalid object, not initialized
Памылковы аб'ект, не ініцыялізавана
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Хібны аб'ект, не ініцыяваны
Suggested by Yuras
Located in gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:996
59.
invalid context reference “%s”
памылковая кантэкстная спасылка «%s»
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
хібная кантэкставая адсылка "%s"
Suggested by Yuras
Located in gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:6153
92.
The buffer contains invalid characters.
Буфер змяшчае памылковыя сімвалы.
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Буфер змяшчае хібныя знакі.
Suggested by Yuras
Located in gtksourceview/gtksourcefilesaver.c:1428
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras.