|
91.
|
|
|
Failed to get current tuner frequency for device '%s '.
|
|
|
|
Impossible d'obténer la frequéncia actuala de sintonizacion del periferic «[nbsp] %s [nbsp] ».
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:822
|
|
92.
|
|
|
Failed to set current tuner frequency for device '%s ' to %lu Hz.
|
|
|
|
Impossible de definir la frequéncia de sintonizacion del periferic «[nbsp] %s [nbsp] » a %lu [nbsp] Hz.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
|
|
93.
|
|
|
Failed to get signal strength for device '%s '.
|
|
|
|
Impossible d'obténer la fòrça del senhal del periferic «[nbsp] %s [nbsp] ».
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:898
|
|
94.
|
|
|
Failed to get value for control %d on device '%s '.
|
|
|
|
Impossible d'obténer la valor del contraròtle %d del periferic «[nbsp] %s [nbsp] ».
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:934
|
|
95.
|
|
|
Failed to set value %d for control %d on device '%s '.
|
|
|
|
Impossible de definir la valor %d del contraròtle %d del periferic «[nbsp] %s [nbsp] ».
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:969
|
|
96.
|
|
|
Failed to get current input on device '%s '. May be it is a radio device
|
|
|
|
Impossible d'obténer l'entrada actuala del periferic «[nbsp] %s [nbsp] ». Benlèu qu'es un periferic ràdio
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:1118
|
|
97.
|
|
|
Failed to get current output on device '%s '. May be it is a radio device
|
|
|
|
Impossible d'obténer la sortida actuala del periferic «[nbsp] %s [nbsp] ». Benlèu qu'es un periferic ràdio
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:1190
|
|
98.
|
|
|
Failed to set output %d on device %s .
|
|
|
|
Impossible de definir la sortida %d del periferic %s .
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:1129
|
|
99.
|
|
|
Changing resolution at runtime is not yet supported.
|
|
|
|
La modificacion de resolucion en cors d'execucion es pas encara presa en carga.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:837
|
|
100.
|
|
|
Cannot operate without a clock
|
|
|
|
Impossible de foncionar sens relòtge
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:856
|