Browsing Mon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
1928 of 100 results
19.
Cannot play stream because it is encrypted with PlayReady DRM.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:3045
20.
This file is corrupt and cannot be played.
ဖိုၚ်ဏံဂှ်လီုမံၚ်တုဲပံက်ကေတ်ဟွံမာန်
Translated and reviewed by Pakow Sajin Mon
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:4364 gst/isomp4/qtdemux.c:8568 gst/isomp4/qtdemux.c:8575 gst/isomp4/qtdemux.c:9883 gst/isomp4/qtdemux.c:10325 gst/isomp4/qtdemux.c:10332 gst/isomp4/qtdemux.c:13572
21.
Invalid atom size.
(no translation yet)
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:4606
22.
This file is incomplete and cannot be played.
ဖိုၚ်ဏံဂှ်ဟွံဍိုက်ပေၚ်တုဲပံက်ကေတ်ဟွံမာန်
Translated and reviewed by Pakow Sajin Mon
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:4715
23.
The video in this file might not play correctly.
ဗီဒီယိုနွံမံၚ်ပ္ဍဲဖိုၚ်ဏံဂှ်ဗွဲမဒးရးပံက်ကေတ်ဟွံမာန်
Translated and reviewed by Pakow Sajin Mon
Located in gst/isomp4/qtdemux.c:11466
24.
No supported stream was found. You might need to install a GStreamer RTSP extension plugin for Real media streams.
(no translation yet)
Located in gst/rtsp/gstrtspsrc.c:7893
25.
No supported stream was found. You might need to allow more transport protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension plugin.
(no translation yet)
Located in gst/rtsp/gstrtspsrc.c:7898
26.
Could not open audio device for playback. Device is being used by another application.
ရမျာၚ် device ဝွံကလၚ်ပံက်ကေတ်ဟွံမာန်။. Deviceဝွံသုၚ်စောဲလဝ်ကဵုအာပလီကေရှေန်တၞဟ်တၞဟ်
Translated and reviewed by Pakow Sajin Mon
Located in sys/oss4/oss4-sink.c:495 sys/oss4/oss4-source.c:360 sys/oss/gstosssink.c:387
27.
Could not open audio device for playback. You don't have permission to open the device.
ရမျာၚ် device ဂှ်ကလၚ်ပံက်ကေတ်ဟွံမာန်။ပွမပံက် deviceဂှ်မၞးဟွံဂွံလဝ်အခေါၚ်ပုဟ်
Translated and reviewed by Pakow Sajin Mon
Located in sys/oss4/oss4-sink.c:505 sys/oss4/oss4-source.c:370 sys/oss/gstosssink.c:394
28.
Could not open audio device for playback.
deviceရမျာၚ်ဂှ်ကလၚ်ပံက်ကေတ်ဟွံမာန်
Translated and reviewed by Pakow Sajin Mon
Located in sys/oss4/oss4-sink.c:516 sys/oss4/oss4-source.c:381 sys/oss/gstosssink.c:402
1928 of 100 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pakow Sajin Mon.