Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4655 of 1680 results
46.
Sounds
Zvukovi
Translated and reviewed by alja
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:144 panels/applications/cc-applications-panel.ui:151 panels/sound/cc-sound-panel.ui:366
47.
Default Handlers
Zadani rukovatelji
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:300
48.
Types of files and links that this application opens.
Vrste datoteka i poveznica koje ova aplikacija otvara.
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:312
49.
Reset
Vrati izvorno
Translated and reviewed by Dražen Odobašić
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:423 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:131 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:233 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-row.ui:25
50.
Usage
Upotreba
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:364
51.
How much resources this application is using.
Koliko resursa ova aplikacija koristi.
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:376
52.
Storage
Pohrana
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:229 panels/applications/cc-applications-panel.ui:441
53.
Open in Software
Otvori u Softveru
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:424
54.
No results found
Nema pronađenih rezultata
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:304 shell/cc-panel-list.ui:64
55.
Try a different search
Pokušaj drugačiju pretragu
Translated by gogo
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:314 shell/cc-panel-list.ui:73
4655 of 1680 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajda Marić, Ante Karamatić, Danijel Šnajder, Dražen Odobašić, Ivan Vrljić, Krešo Kunjas, Miroslav Matejaš, Miroslav Sabljić, alja, antisa, civix, gogo, zvacet.