|
16.
|
|
|
<built-in>
|
|
|
|
<interno>
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:386 input.c:225 input.c:1874 c-family/c-opts.c:1431
fortran/cpp.c:577 fortran/error.c:1049 fortran/error.c:1069
|
|
17.
|
|
|
compilation terminated due to -fmax-errors= %u .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
compilación terminada debido a -fmax-errors= %u .
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:539
|
|
18.
|
|
|
compilation terminated due to -Wfatal-errors.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
compilación terminada debido a -Wfatal-errors.
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:567
|
|
19.
|
|
|
Please submit a full bug report,
with preprocessed source if appropriate.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Por favor, envíe un informe completo de errores,
con el código preprocesado si es apropiado.
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:587
|
|
20.
|
|
|
See %s for instructions.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Véase %s para instrucciones.
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:593
|
|
21.
|
|
|
compilation terminated.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
compilación terminada.
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:602
|
|
22.
|
|
|
In file included from
|
|
|
|
En el fichero incluido desde
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:663
|
|
23.
|
|
|
from
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
desde
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:664
|
|
24.
|
|
|
%s : %d : confused by earlier errors, bailing out
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d : confusión por errores previos, saliendo
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:1135
|
|
25.
|
|
|
Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Error interno del compilador: Error al reportar rutinas reentradas.
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
diagnostic.c:1760
|