Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
2433 of 64 results
24.
add key to LUKS device
pridėti raktą į LUKS įrenginį
Translated and reviewed by Moo
Located in src/cryptsetup.c:64
25.
<device>
<įrenginys>
Translated and reviewed by Moo
Located in src/cryptsetup.c:65 src/cryptsetup.c:66 src/cryptsetup.c:68
26.
print UUID of LUKS device
(no translation yet)
Located in src/cryptsetup.c:65
27.
tests <device> for LUKS partition header
(no translation yet)
Located in src/cryptsetup.c:66
28.
remove LUKS mapping
šalinti LUKS atvaizdį
Translated and reviewed by Moo
Located in src/cryptsetup.c:67
29.
dump LUKS partition information
(no translation yet)
Located in src/cryptsetup.c:68
30.
Command successful.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Komanda sėkminga.
Translated and reviewed by Moo
Located in src/cryptsetup.c:77
31.
Command failed
Komanda nepavyko
Translated and reviewed by Moo
Located in src/cryptsetup.c:90
32.
This will overwrite data on %s irrevocably.
Tai negrįžtamai perrašys duomenis, esančius %s
Translated and reviewed by Moo
Located in src/cryptsetup.c:226
33.
memory allocation error in action_luksFormat
atminties paskirstymo klaida ties action_luksFormat
Translated and reviewed by Moo
Located in src/cryptsetup.c:227
2433 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Moo.