Ubuntu

Translatable templates

  1. Focal (20.04)
  2. Mon (mnw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Mon Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 532 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 97.2972972972973 002.70 97.2972972972973% translated 2.7027027027027026% untranslated 3 3 0 — 0 — 111 2020-10-26 12:18:27 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 544 544 0 — 0 — 544 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2019-11-05 05:23:30 UTC talachan
alternative-toolbar 98.24561403508771 001.75 98.24561403508771% translated 1.7543859649122806% untranslated 1 1 0 — 0 — 57 2019-11-05 09:52:11 UTC talachan
atk10 79.88165680473372 020.12 79.88165680473372% translated 20.118343195266274% untranslated 34 34 0 — 0 — 169 2019-11-13 16:48:39 UTC Htwe Lay
avahi 91.66666666666666 008.33 91.66666666666666% translated 8.333333333333332% untranslated 14 14 0 — 0 — 168 2019-11-18 16:42:43 UTC Pakow Sajin Mon
baobab 46.57534246575342 053.42 46.57534246575342% translated 53.42465753424658% untranslated 39 39 0 — 0 — 73 2019-11-06 01:05:40 UTC talachan
caribou 80.7017543859649 019.30 80.7017543859649% translated 19.298245614035086% untranslated 11 11 0 — 0 — 57 2019-11-07 13:03:55 UTC Non Lawar
dashtodock 73.17073170731707 026.83 73.17073170731707% translated 26.82926829268293% untranslated 33 33 0 — 0 — 123 2019-11-18 16:42:47 UTC Non Lawar
evolution 0.32011381824648766 099.68 0.32011381824648766% translated 99.6798861817535% untranslated 5605 5605 7 7 0 — 5623 2019-11-20 11:52:09 UTC Mhem Aung Thu Win
evolution-data-server 9.427374301675979 090.57 9.427374301675979% translated 90.57262569832403% untranslated 1297 1297 108 108 0 — 1432 2021-11-30 06:14:53 UTC —
file-roller 24.637681159420293 075.36 24.637681159420293% translated 75.36231884057972% untranslated 208 208 0 — 0 — 276 2019-11-19 13:15:00 UTC Mi Seik Non
gcr 22.09737827715356 077.90 22.09737827715356% translated 77.90262172284645% untranslated 208 208 0 — 0 — 267 2019-11-13 03:58:52 UTC Tao Mon Lae
gdm 18.181818181818183 081.82 18.181818181818183% translated 81.81818181818183% untranslated 72 72 0 — 0 — 88 2019-11-06 13:36:28 UTC Pakow Sajin Mon
gnome-calculator 7.55336617405583 092.45 7.55336617405583% translated 92.44663382594418% untranslated 563 563 0 — 0 — 609 2020-07-07 03:50:53 UTC Min Htaw
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-11-03 05:45:59 UTC Tao Mon Lae
gnome-disk-utility 0.6711409395973155 099.33 0.6711409395973155% translated 99.32885906040269% untranslated 740 740 0 — 0 — 745 2022-03-05 05:50:36 UTC —
gnome-font-viewer 21.182266009852217 078.82 21.182266009852217% translated 78.81773399014779% untranslated 160 160 0 — 0 — 203 2019-11-05 08:39:08 UTC Tao Mon Lae
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-11-02 12:28:55 UTC Tao Mon Lae
gnome-keyring 30.612244897959183 069.39 30.612244897959183% translated 69.38775510204081% untranslated 68 68 0 — 0 — 98 2019-11-06 16:11:05 UTC Htwe Lay
gnome-logs 72.35772357723577 027.64 72.35772357723577% translated 27.64227642276423% untranslated 34 34 0 — 0 — 123 2019-11-11 01:10:49 UTC Min Htaw
gnome-mahjongg 43.24324324324324 056.76 43.24324324324324% translated 56.75675675675676% untranslated 42 42 0 — 0 — 74 2019-11-11 17:31:33 UTC Htwe Lay
gnome-mines 93.58974358974359 006.41 93.58974358974359% translated 6.41025641025641% untranslated 5 5 0 — 0 — 78 2019-11-17 09:26:35 UTC Mehm Rattna
gnome-online-accounts 46.25 053.75 46.25% translated 53.75% untranslated 86 86 7 7 0 — 160 2019-11-14 09:49:37 UTC Pakao Sorn
gnome-screenshot 50.617283950617285 049.38 50.617283950617285% translated 49.382716049382715% untranslated 40 40 0 — 0 — 81 2019-11-19 17:22:32 UTC Pakow Sajin Mon
gnome-settings-daemon 0.1984126984126984 099.80 0.1984126984126984% translated 99.8015873015873% untranslated 503 503 0 — 0 — 504 2020-05-19 22:46:39 UTC Launchpad Translations...
gnome-shell 4.778761061946903 095.22 4.778761061946903% translated 95.2212389380531% untranslated 538 538 0 — 0 — 565 2020-02-28 11:07:51 UTC Launchpad Translations...
gnome-sudoku 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2019-11-12 14:38:40 UTC Nai Seik Nyan
gnome-system-monitor 43.04635761589404 056.95 43.04635761589404% translated 56.95364238410596% untranslated 172 172 4 4 0 — 302 2020-12-16 01:24:26 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 2.9702970297029703 097.03 2.9702970297029703% translated 97.02970297029702% untranslated 490 490 0 — 0 — 505 2019-11-02 06:23:51 UTC Tao Mon Lae
gnome-todo 0.6711409395973155 099.33 0.6711409395973155% translated 99.32885906040269% untranslated 148 148 4 4 0 — 149 2019-12-11 16:23:43 UTC —
gnome-video-effects 1.4705882352941175 098.53 1.4705882352941175% translated 98.52941176470588% untranslated 67 67 0 — 0 — 68 2019-11-27 13:24:46 UTC —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 493 493 0 — 0 — 493 — —
grilo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2020-04-05 08:32:06 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 1.9607843137254901 098.04 1.9607843137254901% translated 98.0392156862745% untranslated 50 50 0 — 0 — 51 2020-01-20 04:16:56 UTC —
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2019-11-14 15:06:43 UTC Mon Chan Aie
gtksourceview 61.32075471698113 038.68 61.32075471698113% translated 38.67924528301887% untranslated 41 41 0 — 0 — 106 2019-11-19 16:46:28 UTC Pakow Sajin Mon
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4796 4796 0 — 0 — 4796 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 401 401 0 — 0 — 401 — —
libgnomekbd 32.5 067.50 32.5% translated 67.5% untranslated 27 27 0 — 0 — 40 2019-11-21 15:26:26 UTC —
libgweather-3.0 44.25531914893617 055.74 44.25531914893617% translated 55.74468085106383% untranslated 131 131 1 1 0 — 235 2019-11-19 13:21:04 UTC Mi Htaw Pone
libpeas-1.0 75.86206896551724 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 7 7 0 — 0 — 29 2019-11-20 09:34:15 UTC Tao Mon Lae
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2019-11-05 10:56:49 UTC Tao Mon Lae
linux-pam 15.833333333333332 084.17 15.833333333333332% translated 84.16666666666667% untranslated 101 101 1 1 0 — 120 2019-11-27 08:40:53 UTC —
mousetweaks 47.05882352941176 052.94 47.05882352941176% translated 52.94117647058824% untranslated 18 18 0 — 0 — 34 2019-11-19 17:21:03 UTC Mon Chan Aie
mutter 49.30555555555556 050.69 49.30555555555556% translated 50.69444444444444% untranslated 73 73 0 — 0 — 144 2019-11-22 17:47:57 UTC —
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2019-11-08 12:20:09 UTC anontamon
nautilus-share 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2019-11-20 10:04:10 UTC Tao Mon Lae
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1886 1886 2 2 0 — 1886 2019-11-16 03:41:54 UTC —
Overall statistics: 097.32 2.6785574542278763% translated 97.32144254577211% untranslated 310906 471 6 319463
51 → 100 of 532 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated