Ubuntu

Translatable templates

  1. Focal (20.04)
  2. Interlingua (ia)

These Ubuntu translations are managed by Traductores a interlingua.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 532 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 80.18018018018019 019.82 80.18018018018019% translated 19.81981981981982% untranslated 22 22 0 — 0 — 111 2020-10-26 12:18:27 UTC Launchpad Translations...
ibus10 25.183823529411764 074.82 25.183823529411764% translated 74.81617647058823% untranslated 407 407 0 — 5 5 544 2019-05-10 15:43:52 UTC Nik Kalach
fcitx 1.098901098901099 098.90 1.098901098901099% translated 98.9010989010989% untranslated 720 720 0 — 0 — 728 2018-07-17 05:10:38 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2015-06-18 02:57:26 UTC —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
atk10 41.42011834319527 058.58 41.42011834319527% translated 58.57988165680473% untranslated 99 99 0 — 0 — 169 2015-11-11 09:59:34 UTC —
avahi 4.166666666666666 095.83 4.166666666666666% translated 95.83333333333334% untranslated 161 161 0 — 0 — 168 2015-12-06 07:24:22 UTC —
baobab 38.35616438356164 061.64 38.35616438356164% translated 61.64383561643836% untranslated 45 45 0 — 0 — 73 2019-09-17 12:15:31 UTC karm
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
evolution 10.670460608216255 089.33 10.670460608216255% translated 89.32953939178374% untranslated 5023 5023 0 — 0 — 5623 2019-09-17 12:07:15 UTC karm
evolution-data-server 4.4692737430167595 095.53 4.4692737430167595% translated 95.53072625698324% untranslated 1368 1368 0 — 0 — 1432 2018-01-29 16:45:57 UTC karm
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gcr 7.490636704119851 092.51 7.490636704119851% translated 92.50936329588015% untranslated 247 247 0 — 0 — 267 2015-12-06 07:29:15 UTC —
gdm 3.4090909090909087 096.59 3.4090909090909087% translated 96.5909090909091% untranslated 85 85 0 — 0 — 88 2018-04-30 17:34:20 UTC karm
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 609 609 0 — 0 — 609 — —
gnome-desktop-3.0 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 2 2 0 — 0 — 34 2019-09-17 11:46:21 UTC karm
gnome-disk-utility 15.838926174496645 084.16 15.838926174496645% translated 84.16107382550335% untranslated 627 627 0 — 0 — 745 2019-04-12 07:53:37 UTC karm
gnome-font-viewer 8.866995073891626 091.13 8.866995073891626% translated 91.13300492610837% untranslated 185 185 0 — 0 — 203 2017-01-23 00:07:15 UTC karm
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2015-04-28 22:35:02 UTC —
gnome-keyring 3.061224489795918 096.94 3.061224489795918% translated 96.93877551020408% untranslated 95 95 0 — 0 — 98 2015-06-27 00:36:44 UTC —
gnome-logs 64.22764227642277 035.77 64.22764227642277% translated 35.77235772357724% untranslated 44 44 0 — 0 — 123 2018-05-20 20:05:30 UTC karm
gnome-mahjongg 24.324324324324326 075.68 24.324324324324326% translated 75.67567567567568% untranslated 56 56 0 — 0 — 74 2018-02-04 13:31:03 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
gnome-online-accounts 45.625 054.37 45.625% translated 54.37499999999999% untranslated 87 87 0 — 0 — 160 2015-06-24 09:04:39 UTC —
gnome-screenshot 90.12345679012346 009.88 90.12345679012346% translated 9.876543209876543% untranslated 8 8 0 — 0 — 81 2019-01-04 14:50:42 UTC karm
gnome-settings-daemon 2.579365079365079 097.42 2.579365079365079% translated 97.42063492063492% untranslated 491 491 0 — 0 — 504 2020-05-19 22:46:39 UTC Launchpad Translations...
gnome-shell 28.31858407079646 071.68 28.31858407079646% translated 71.68141592920354% untranslated 405 405 0 — 1 1 565 2021-06-22 19:49:48 UTC Nik Kalach
gnome-sudoku 97.1830985915493 002.82 97.1830985915493% translated 2.8169014084507045% untranslated 2 2 0 — 0 — 71 2018-02-25 23:40:15 UTC Launchpad Translations...
gnome-system-monitor 41.05960264900662 058.94 41.05960264900662% translated 58.94039735099338% untranslated 178 178 0 — 0 — 302 2020-12-16 01:24:26 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 2.9702970297029703 097.03 2.9702970297029703% translated 97.02970297029702% untranslated 490 490 0 — 0 — 505 2017-03-12 00:43:22 UTC karm
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 90.66937119675457 009.33 90.66937119675457% translated 9.330628803245435% untranslated 46 46 0 — 0 — 493 2018-04-30 22:47:12 UTC karm
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 2020-04-05 08:32:06 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 6 6 0 — 0 — 51 2016-03-20 20:28:29 UTC —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4796 4796 0 — 0 — 4796 — —
gvfs 0.4987531172069825 099.50 0.4987531172069825% translated 99.50124688279301% untranslated 399 399 0 — 0 — 401 2015-12-06 07:36:33 UTC —
libgnomekbd 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 40 2015-11-09 12:27:07 UTC —
libgweather-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 235 235 0 — 0 — 235 — —
libpeas-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 3 3 0 — 0 — 120 2014-01-21 00:46:51 UTC Nik Kalach
mousetweaks 2.941176470588235 097.06 2.941176470588235% translated 97.05882352941177% untranslated 33 33 0 — 0 — 34 2015-12-31 16:43:42 UTC —
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
orca 0.10604453870625664 099.89 0.10604453870625664% translated 99.89395546129374% untranslated 1884 1884 0 — 0 — 1886 2019-09-13 17:58:00 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 091.54 8.457004410526414% translated 91.54299558947359% untranslated 292446 247 204 319463
51 → 100 of 532 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated