Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1423 of 27 results
14.
This parameter, followed by a path or filename, tells the Unity shell to store logs in the specified file.
type: Plain text
此參數,接跟路徑或文件名,告訴 Unity shell 來存儲記錄到指定文件中。
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in unity.1:20
15.
B<--reset>
type: IP
B<--reset>
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in unity.1:21
16.
This option allows the user to reset profile parameters in compiz and restart the Unity shell with default settings.
type: Plain text
此選項允許用戶重置 compiz 的個人資料參數,並重新啟動 Unity shell 採用默認設置。
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in unity.1:23
17.
B<--verbose>
type: IP
B<--verbose>
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in unity.1:24
18.
This option turns on displaying additional debugging output for the Unity shell. It can be used by the user to debug configuration issues. This option is often used along with the B<--log> option to save output to a file.
type: Plain text
此選項打開顯示額外的調試輸出為 Unity shell。它可以用於被用戶調試配置問題。此選項通常伴隨著 B<--log> 選項輸出保存到一個文件中。
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in unity.1:26
19.
SEE ALSO
type: SH
另請參閱
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in unity.1:27 unity-panel-service.1:18
20.
B<unity-panel-service> (1)
type: Plain text
B<unity-panel-service> (1)
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in unity.1:29
21.
unity-panel-service
type: TH
unity-panel-service
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in unity-panel-service.1:1
22.
8 December 2010
type: TH
2010 年 12 月 8 日
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in unity-panel-service.1:1
23.
unity-panel-service - program for drawing the panel with the unity shell.
type: Plain text
unity-panel-service - 與 unity shell 一併使用的程序,用於繪製面板。
Translated and reviewed by Daniel Cheung
Located in unity-panel-service.1:5
1423 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Cheung.