|
|
247.
|
|
|
Documents, music, and other personal files will be kept. Installed software will be kept where possible. System-wide settings will be cleared.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:267001
|
|
|
248.
|
|
|
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your programs, documents, photos, music, and any other files in all operating systems.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
<span foreground="darkred">Perhatian:</span> Ieu bakal mupus kabéh program, dokumén, oto, musik, jeung berkas séjén anjeun dina kabéh sistem operasi.
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:270001
|
|
|
249.
|
|
|
Install ${DISTRO} alongside them
|
|
|
Type: text
Description
DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
Pasangkeun ${DISTRO} sagigireun nu séjénna
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:271001
|
|
|
250.
|
|
|
This computer currently has ${OS} on it. What would you like to do?
|
|
|
Type: text
Description
OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
|
|
|
|
|
Komputer ieu geus boga ${OS} di jerona. Anjeun rék ngalakukeun naon?
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:272001
|
|
|
251.
|
|
|
This computer currently has ${OS1} and ${OS2} on it. What would you like to do?
|
|
|
Type: text
Description
OS1 is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7'
OS2 is a variable substituted into this string, and may be 'Mac OS X'
|
|
|
|
|
Komputer ieu geus boga ${OS} jeung ${OS2} di jerona. Anjeun rék ngalakukeun naon?
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:273001
|
|
|
252.
|
|
|
This computer currently has multiple operating systems on it. What would you like to do?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Komputer ieu geus boga sawatara sistem operasi di jerona. Anjeun rék ngalakukeun naon?
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:274001
|
|
|
253.
|
|
|
This computer currently has no detected operating systems. What would you like to do?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Komputer ieu teu boga sistem operasi anu kapaluruh. Anjeun rék ngalakukeun naon?
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:275001
|
|
|
254.
|
|
|
Before:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Saméméh:
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:276001
|
|
|
255.
|
|
|
After:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Sanggeus:
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:277001
|
|
|
256.
|
|
|
Encrypt the new ${RELEASE} installation for security
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Énkripsi pamasangan ${RELEASE} anyar pikeun kaamanan
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:278001
|
