Translations by Yasin Uysal
Yasin Uysal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Welcome to Ubuntu MATE
|
|
| 2016-06-28 |
Ubuntu MATE'ye Hoşgeldiniz
|
|
| 2. |
A community developed Ubuntu based operating system that beautifully integrates the MATE desktop.
|
|
| 2016-06-28 |
Bir topluluk, MATE arayüzüyle harika bir şekilde entegre olabilen Ubuntu tabanlı bir işletim sistemi geliştirdi.
|
|
| 3. |
About
|
|
| 2016-06-28 |
Hakkında
|
|
| 4. |
Ubuntu MATE is a stable, easy-to-use operating system with a configurable desktop environment. Ideal for those who want the most out of their computers and prefer a traditional desktop metaphor. With modest hardware requirements it is suitable for modern workstations, single board computers and older hardware alike.
|
|
| 2016-06-28 |
Ubuntu MATE, yapılandırılabilir bir masaüstü ortamına sahip, kararlı ve kullanması kolay bir işletim sistemidir. Bilgisayarlarından en iyi şekilde yararlanmak ve geleneksel bir arayüz isteyenler için idealdir. Modern donanımlarla uyumlu olmasının yanı sıra basit ve eski donanımlarla da uyumludur.
|
|
| 8. |
Included software
|
|
| 2016-06-28 |
Öntanımlı yazılımlar
|
|
| 9. |
Ubuntu MATE Welcome
|
|
| 2016-06-28 |
Ubuntu MATE Hoşgeldiniz
|
|
| 13. |
Supported software
|
|
| 2016-06-28 |
Desteklenen yazılımlar
|
|
| 18. |
Make the most of the web
|
|
| 2016-06-28 |
İnternet'in keyfini çıkarın
|
|
| 21. |
Thunderbird Mail
|
|
| 2016-06-28 |
Thunderbird Mail
|
|
| 22. |
Chromium
|
|
| 2016-06-28 |
Chromium
|
|
| 27. |
Take your music with you
|
|
| 2016-06-28 |
Müziğinizi yanınızda taşıyın
|
|
| 29. |
Rhythmbox Music Player
|
|
| 2016-06-28 |
Rhythmbox Müzik Oynatıcısı
|
|
| 31. |
Organise your photos
|
|
| 2016-06-28 |
Fotoğraflarınızı düzenleyin
|
|
| 33. |
Shotwell Photo Manager
|
|
| 2016-06-28 |
Shotwell Fotoğraf Yöneticisi
|
|
| 34. |
GIMP Image Editor
|
|
| 2016-06-28 |
GIMP Görüntü Düzenleyici
|
|
| 38. |
Everything you need for the office
|
|
| 2016-06-28 |
Ofis uygulamaları adına ihtiyaç duyabileceğiniz her şey
|
|
| 40. |
LibreOffice Writer
|
|
| 2016-06-28 |
LibreOffice Writer
|
|
| 41. |
LibreOffice Calc
|
|
| 2016-06-28 |
LibreOffice Tablo İşlemci
|
|
| 42. |
LibreOffice Impress
|
|
| 2016-06-28 |
LibreOffice Sunum
|
|
| 43. |
Accessible for everyone
|
|
| 2016-06-28 |
Herkes için kullanılabilir
|
|
| 44. |
At the heart of the Ubuntu MATE philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu MATE makes computing easy - whoever and wherever you are.
|
|
| 2016-06-28 |
Ubuntu MATE'nin felsefesinin temelinde bilgisayar kullanmanın herkes için olduğu inancı vardır. Gelişmiş erişebilirlik araçları ve dil, renk şeması ve yazı boyutunu değiştirme ile Ubuntu MATE bilgisayar kullanmayı kolaylaştırıyor - her kim ve nerede olursanız olun.
|
|
| 45. |
Customization options
|
|
| 2016-06-28 |
Kişiselleştirme seçenekleri
|
|
| 46. |
Appearance
|
|
| 2016-06-28 |
Görünüm
|
|
| 47. |
Assistive technologies
|
|
| 2016-06-28 |
Yardımcı teknolojiler
|
|
| 48. |
Language support
|
|
| 2016-06-28 |
Dil desteği
|
|
| 49. |
Join the community
|
|
| 2016-06-28 |
Topluluğa katılın
|
|
| 54. |
Announcements
|
|
| 2016-06-28 |
Duyurular
|
|
| 55. |
<a href="https://twitter.com/ubuntu_mate" class="caption">Twitter</a>
|
|
| 2016-06-28 |
<a href="https://twitter.com/ubuntu_mate" class="caption">Twitter</a>
|
|
| 56. |
<a href="https://www.facebook.com/UbuntuMATEedition" class="caption">Facebook</a>
|
|
| 2016-06-28 |
<a href="https://www.facebook.com/UbuntuMATEedition" class="caption">Facebook</a>
|
|
| 57. |
Development
|
|
| 2016-06-28 |
Geliştirme
|
|
| 59. |
<a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu-mate" class="caption">Bug Tracker</a>
|
|
| 2016-06-28 |
<a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu-mate" class="caption">Bug Tracker</a>
|
|
