Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Russian translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

455 → 464 of 995 results First • • • Last
455.
Use TCP _header compression
Использовать сжатие _заголовков TCP
Translated by Dmitry Semenov
Reviewed by Dr Gregory House
Located in src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:255
456.
Echo
Эхо
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:292
457.
Send PPP _echo packets
Посылать _эхо-пакеты PPP
Translated by Leonid Kanter
Located in src/connection-editor/ce-page-ppp.ui:306
458.
None
Нет
Translated by Leonid Kanter
Located in src/connection-editor/ce-page-proxy.ui:23 src/connection-editor/ce-page-team.ui:460
459.
For browser only
Только для браузера
Translated by Stas Solovey
Located in src/connection-editor/ce-page-proxy.ui:34
460.
Use this proxy configuration for only browser clients/schemes.
Используйте эту конфигурацию прокси только для клиентов/схем браузера.
Translated by JTux
Located in src/connection-editor/ce-page-proxy.ui:38
461.
PAC URL
PAC URL
Translated by JTux
Located in src/connection-editor/ce-page-proxy.ui:52
462.
PAC script
Сценарий PAC
Translated by JTux
Located in src/connection-editor/ce-page-proxy.ui:64
463.
URL from where the PAC script is to be obtained.
Адрес URL, с которого должен быть получен сценарий PAC.
Translated by JTux
Located in src/connection-editor/ce-page-proxy.ui:76
464.
Import script from a file…
Импортировать сценарий из файла…
Translated by JTux
Located in src/connection-editor/ce-page-proxy.ui:86
455 → 464 of 995 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: #pragma, Aleksey Kabanov, Alex, Alex Nikolaenko, Alexander 'FONTER' Zinin, Alexander Telenga, Alexandr Bogovik, Alone197711, Andrey Cherepanov, Andy Lemz, Anton Polukhin, Artem Popov, Basic, Denis Kustov, Dennis Kowalski, Dmitry Semenov, Eugene Roskin, Eugene Sysmanov, Evgeny, Full inu, Igor Zubarev, Ink0gnit0, Int, Ivan Antipenko, JTux, Keeper, Konstantin Khazov, Lar Beloff, Leonid Kanter, Maxim Petrov, Maxim S., Nick Gorbunov, Nikolay Saptsin, Profilaktik, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Sedov, Sly_tom_cat, Stas Solovey, Usmanov Maksim, Vadim Rutkovsky, Vyacheslav Sharmanov, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, adem, peregrine, plin2s, vasilisc, vofka, zamazan4ik, Александр AldeX Крылов, Глория Хрусталёва, Данил Тютюник, Руслан, Семёнов Юрий Сергеевич.