|
|
116.
|
|
|
Ethernet Network (%s)
|
|
|
|
|
Rete Ethernet (%s)
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:74
|
|
|
117.
|
|
|
Ethernet Networks
|
|
|
|
|
Retes Ethernet
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:77
|
|
|
118.
|
|
|
Ethernet Network
|
|
|
|
|
Rete Ethernet
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:79
|
|
|
119.
|
|
|
You are now connected to the ethernet network.
|
|
|
|
|
Tu es ora connexe al rete ethernet
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:125
|
|
|
120.
|
|
|
Preparing ethernet network connection “%s”…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:153
|
|
|
121.
|
|
|
Configuring ethernet network connection “%s”…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:156
|
|
|
122.
|
|
|
User authentication required for ethernet network connection “%s”…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:159
|
|
|
123.
|
|
|
Requesting an ethernet network address for “%s”…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:162
|
|
|
124.
|
|
|
Ethernet network connection “%s” active
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:166
|
|
|
125.
|
|
|
DSL authentication
|
|
|
|
|
Authentication de DSL
|
|
Translated and reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-ethernet.c:338
|
