|
|
17.
|
|
|
Show the applet in notification area
|
|
|
|
|
Rakendit näidatakse teatealas
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:36
|
|
|
18.
|
|
|
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
|
|
|
|
|
Määra väärtuseks FALSE, et keelata rakendi näitamine teatealas.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:37
|
|
|
19.
|
|
|
Ignore CA certificate
|
|
|
|
|
Sertifitseerimiskeskuse sertifikaadi eiramine
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:43 org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:48
|
|
|
20.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
|
|
|
|
|
Märgi see, et keelata hoiatused sertifitseerimiskeskuse (CA) sertide kohta EAP autentimisel.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:44
|
|
|
21.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
|
|
|
|
|
Märgi see, et keelata hoiatused sertifitseerimiskeskuse (CA) sertide kohta EAP autentimise teises faasis.
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:49
|
|
|
22.
|
|
|
NetworkManager
|
|
|
|
|
Võrguhaldur
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
nm-connection-editor.appdata.xml.in:7
|
|
|
23.
|
|
|
NetworkManager connection editor
|
|
|
|
|
NetworkManageri ühenduse redaktor
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
nm-connection-editor.appdata.xml.in:8
|
|
|
24.
|
|
|
NetworkManager is a system service for managing and configuring your network connections and devices.
|
|
|
|
|
NetworkManager on süsteemiteenus teie võrguühenduste ja seadmete haldamiseks ja konfigureerimiseks.
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
nm-connection-editor.appdata.xml.in:11
|
|
|
25.
|
|
|
The nm-connection-editor program works with NetworkManager to create and edit existing connection profiles for NetworkManager.
|
|
|
|
|
Nm-ühenduse redigeerimisprogramm töötab koos NetworkManageriga, et luua ja redigeerida NetworkManageri jaoks olemasolevaid ühenduse profiile.
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
nm-connection-editor.appdata.xml.in:13
|
|
|
26.
|
|
|
The NetworkManager Developers
|
|
|
|
|
Võrguhalduri arendajad
|
|
Translated by
vaba
|
|
|
|
Located in
nm-connection-editor.appdata.xml.in:27
|
