|
|
40.
|
|
|
Class resource of the class group to examine
|
|
|
Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows
* are of the same class.
|
|
|
|
|
調査するクラス・グループのリソースを指定する
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:148
|
|
|
41.
|
|
|
CLASS
|
|
|
|
|
CLASS
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:148
|
|
|
42.
|
|
|
NUMBER of the workspace to examine or modify
|
|
|
|
|
調査または変更するワークスペースの数を指定する
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:150
|
|
|
43.
|
|
|
NUMBER
|
|
|
|
|
NUMBER
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:150 libwnck/wnckprop.c:152 libwnck/wnckprop.c:170
libwnck/wnckprop.c:172 libwnck/wnckprop.c:174 libwnck/wnckprop.c:271
|
|
|
44.
|
|
|
NUMBER of the screen to examine or modify
|
|
|
|
|
調査または変更するスクリーンの数を指定する
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:152
|
|
|
45.
|
|
|
Alias of --window
|
|
|
|
|
--window オプションの短縮版
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:154
|
|
|
46.
|
|
|
List windows of the application/class group/workspace/screen (output format: "XID: Window Name")
|
|
|
Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows
* are of the same class.
|
|
|
|
|
アプリケーション/クラス・グループ/ワークスペース/スクリーンのウィンドウを一覧表示する (出力形式: "XID: ウィンドウ名")
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:162
|
|
|
47.
|
|
|
List workspaces of the screen (output format: "Number: Workspace Name")
|
|
|
|
|
スクリーン毎にワークスペースの一覧を表示する (出力形式: "番号: ワークスペース名")
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:164
|
|
|
48.
|
|
|
Change the number of workspaces of the screen to NUMBER
|
|
|
|
|
ワークスペースの数を NUMBER に変更する
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:170
|
|
|
49.
|
|
|
Change the workspace layout of the screen to use NUMBER rows
|
|
|
|
|
縦方向のワークスペースの数を NUMBER 個にする
|
|
Translated by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:172
|
