Ubuntu
ibus package

Browsing Vietnamese translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “ibus10”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
24 → 33 of 544 results First • • • Last
24.
The shortcut keys for turning input method on or off
Phím tắt để bật hoặc tắt kiểu gõ
Translated by Lê Quốc Tuấn
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
25.
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:123
26.
Enable shortcut keys
Bật các phím tắt
Translated by Copied by Zanata
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:128
27.
The shortcut keys for turning input method on
Phím tắt để bật kiểu gõ
Translated by Copied by Zanata
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:129
28.
Disable shortcut keys
Tắt các phím tắt
Translated by Copied by Zanata
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:133
29.
The shortcut keys for turning input method off
Phím tắt để tắt kiểu gõ
Translated by Copied by Zanata
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:134
30.
Next engine shortcut keys
Phím tắt cho kiểu gõ kế tiếp
Translated by Lê Quốc Tuấn
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:138 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:143
31.
The shortcut keys for switching to the next input method in the list
Những bộ phím tắt để chuyển đổi phương pháp gõ bàn phím trong danh sách
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:139 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:144
32.
Prev engine shortcut keys
Phím tắt cho kiểu gõ trước
Translated by Lê Quốc Tuấn
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:148 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:153
33.
The shortcut keys for switching to the previous input method
Phím tắt để chuyển sang kiểu gõ trước
Translated by Copied by Zanata
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:149 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:154
24 → 33 of 544 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Copied by Zanata, Hai Lang, Lê Quốc Tuấn, Saki, Trung Ngô, Vu Do Quynh.