Ubuntu
ibus package

Browsing Vietnamese translation

  1. Eoan (19.10)
  2. Template “ibus10”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
17 → 26 of 544 results First • • • Last
17.
Use global input method
Dùng chung kiểu gõ cho toàn hệ thống
Translated by Lê Quốc Tuấn
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100
18.
Share the same input method among all applications
Chia sẻ cùng kiểu gõ cho tất cả các ứng dụng
Translated by Lê Quốc Tuấn
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101 setup/setup.ui:1269
19.
Enable input method by default
Bật kiểu gõ theo mặc định
Translated by Copied by Zanata
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105
20.
Enable input method by default when the application gets input focus
Bật phương pháp gõ bàn phím mặc định khi cửa sổ ứng dụng đang hoạt động
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
21.
DConf preserve name prefixes
Tiền tố giữ tên DConf
Translated and reviewed by Hai Lang
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110
22.
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
Tiền tố của các khóa DConf để dừng việc chuyển đổi tên
Translated and reviewed by Hai Lang
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111
23.
Trigger shortcut keys
Phím tắt kích hoạt
Translated by Lê Quốc Tuấn
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:118
24.
The shortcut keys for turning input method on or off
Phím tắt để bật hoặc tắt kiểu gõ
Translated by Lê Quốc Tuấn
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
25.
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:123
26.
Enable shortcut keys
Bật các phím tắt
Translated by Copied by Zanata
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:128
17 → 26 of 544 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Copied by Zanata, Hai Lang, Lê Quốc Tuấn, Saki, Trung Ngô, Vu Do Quynh.