|
|
41.
|
|
|
Tango
|
|
|
(itstool) path: tango.xml/style-scheme@_name
|
|
|
|
|
Tango
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
tango.xml:24
|
|
|
42.
|
|
|
Color scheme using Tango color palette
|
|
|
(itstool) path: style-scheme/_description
|
|
|
|
|
ชุดสีซึ่งใช้สีจากจานสีของ Tango
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
tango.xml:26
|
|
|
43.
|
|
|
Document Words
|
|
|
|
|
คำในเอกสาร
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/completion-providers/words/gtksourcecompletionwords.c:334
|
|
|
44.
|
|
|
Invalid byte sequence in conversion input
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:843
|
|
|
45.
|
|
|
Error during conversion: %s
|
|
|
|
|
เกิดข้อผิดพลาดระหว่างแปลงรหัส: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:849
|
|
|
46.
|
|
|
Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:930
|
|
|
47.
|
|
|
Could not open converter from “%s” to “UTF-8”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:936
|
|
|
48.
|
|
|
Invalid object, not initialized
|
|
|
|
|
วัตถุไม่ถูกต้อง ยังไม่ได้ตั้งค่าเริ่มต้น
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:996
|
|
|
49.
|
|
|
Incomplete UTF-8 sequence in input
|
|
|
|
|
ลำดับ UTF-8 ไม่สมบูรณ์ในอินพุต
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:1188
|
|
|
50.
|
|
|
Completion Info
|
|
|
Tooltip style
|
|
|
|
|
ข้อมูลของการเติมเต็มคำ
|
|
Translated by
Theppitak Karoonboonyanan
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecompletioninfo.c:271
|
