Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

3544 of 1678 results
35.
KP_Space
Context:
keyboard label
Translators: KP_ means “key pad” here
TN_Espai
Translated by Sílvia Miranda
Located in gdk/keyname-table.h:6864
36.
KP_Tab
Context:
keyboard label
TN_Tabulador
Translated by Sílvia Miranda
Located in gdk/keyname-table.h:6865
37.
KP_Enter
Context:
keyboard label
TN_Retorn
Translated by Sílvia Miranda
Located in gdk/keyname-table.h:6866
38.
KP_Home
Context:
keyboard label
TN_Inici
Translated by Sílvia Miranda
Located in gdk/keyname-table.h:6867
39.
KP_Left
Context:
keyboard label
TN_Esquerra
Translated by Sílvia Miranda
Located in gdk/keyname-table.h:6868
40.
KP_Up
Context:
keyboard label
TN_Amunt
Translated by Sílvia Miranda
Located in gdk/keyname-table.h:6869
41.
KP_Right
Context:
keyboard label
TN_Dreta
Translated by Sílvia Miranda
Located in gdk/keyname-table.h:6870
42.
KP_Down
Context:
keyboard label
TN_Avall
Translated by Sílvia Miranda
Located in gdk/keyname-table.h:6871
43.
KP_Page_Up
Context:
keyboard label
TN_Re_Pàg
Translated by Sílvia Miranda
Located in gdk/keyname-table.h:6872
44.
KP_Prior
Context:
keyboard label
TN_Anterior
Translated by Sílvia Miranda
Located in gdk/keyname-table.h:6873
3544 of 1678 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Medina, David Planella, GBertran, Gil Forcada, J., JoanColl, Jordi Mas, Josep Sànchez, Pau Iranzo, Robert Antoni Buj Gelonch, Sílvia Miranda, Toni Estevez, Walter Garcia-Fontes.